HELLO! Theater: Subtitle Guide
ASO Keyword Dashboard
Tracking 64 keywords for HELLO! Theater: Subtitle Guide in Google Play
HELLO! Theater: Subtitle Guide tracks 64 keywords (no keywords rank yet; 64 need traction). Key metrics: opportunity 69.2, difficulty 53.7.
HELLO! Theater helps you enjoy stage performances with multilingual subtitles.
Tracked keywords
64
0 ranked • 64 not ranking yet
Top 10 coverage
—
Best rank — • Latest leader —
Avg opportunity
69.2
Top keyword: make sure
Avg difficulty
53.7
Lower scores indicate easier wins
Opportunity leaders
- 68.5
make sure
Opportunity: 73.0 • Difficulty: 55.3 • Rank —
Competitors: 1,710
- 67.6
preferred
Opportunity: 73.0 • Difficulty: 56.3 • Rank —
Competitors: 1,063
- 64.5
stage
Opportunity: 72.0 • Difficulty: 45.1 • Rank —
Competitors: 790
- 64.2
deeper
Opportunity: 72.0 • Difficulty: 45.8 • Rank —
Competitors: 519
- 69.5
inside
Opportunity: 72.0 • Difficulty: 52.4 • Rank —
Competitors: 1,476
Unranked opportunities
make sure
Opportunity: 73.0 • Difficulty: 55.3 • Competitors: 1,710
preferred
Opportunity: 73.0 • Difficulty: 56.3 • Competitors: 1,063
stage
Opportunity: 72.0 • Difficulty: 45.1 • Competitors: 790
deeper
Opportunity: 72.0 • Difficulty: 45.8 • Competitors: 519
inside
Opportunity: 72.0 • Difficulty: 52.4 • Competitors: 1,476
High competition keywords
new
Total apps: 193,474 • Major competitors: 25,823
Latest rank: — • Difficulty: 65.7
make
Total apps: 163,352 • Major competitors: 21,922
Latest rank: — • Difficulty: 65.0
download
Total apps: 139,812 • Major competitors: 15,046
Latest rank: — • Difficulty: 59.8
enjoy
Total apps: 131,386 • Major competitors: 18,531
Latest rank: — • Difficulty: 63.0
experience
Total apps: 118,077 • Major competitors: 15,561
Latest rank: — • Difficulty: 62.8
All tracked keywords
Includes opportunity, difficulty, rankings and competitor benchmarks
| Major Competitors | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| download | 65 | 100 | 60 | 88 139,812 competing apps Median installs: 34,022 Avg rating: 2.9 | — | — | 15,046 major competitor apps |
| new | 64 | 100 | 66 | 90 193,474 competing apps Median installs: 42,470 Avg rating: 3.0 | — | — | 25,823 major competitor apps |
| action | 71 | 100 | 64 | 73 19,490 competing apps Median installs: 64,156 Avg rating: 3.1 | — | — | 3,588 major competitor apps |
| enjoy | 65 | 100 | 63 | 87 131,386 competing apps Median installs: 45,784 Avg rating: 3.0 | — | — | 18,531 major competitor apps |
| make | 64 | 100 | 65 | 89 163,352 competing apps Median installs: 42,108 Avg rating: 3.0 | — | — | 21,922 major competitor apps |
| audio | 69 | 100 | 57 | 77 34,042 competing apps Median installs: 32,206 Avg rating: 2.9 | — | — | 3,287 major competitor apps |
| experience | 65 | 100 | 63 | 87 118,077 competing apps Median installs: 39,819 Avg rating: 2.9 | — | — | 15,561 major competitor apps |
| information | 66 | 100 | 59 | 86 101,893 competing apps Median installs: 23,675 Avg rating: 2.6 | — | — | 7,805 major competitor apps |
| new way | 71 | 100 | 61 | 61 3,695 competing apps Median installs: 34,282 Avg rating: 3.0 | — | — | 401 major competitor apps |
| way | 66 | 100 | 61 | 85 89,339 competing apps Median installs: 36,402 Avg rating: 3.0 | — | — | 10,854 major competitor apps |
| using | 65 | 100 | 64 | 86 114,758 competing apps Median installs: 37,480 Avg rating: 2.8 | — | — | 13,323 major competitor apps |
| including | 67 | 100 | 64 | 82 66,643 competing apps Median installs: 40,188 Avg rating: 3.0 | — | — | 8,693 major competitor apps |
| special | 68 | 100 | 58 | 80 49,271 competing apps Median installs: 42,767 Avg rating: 3.0 | — | — | 6,785 major competitor apps |
| test | 68 | 100 | 55 | 79 41,781 competing apps Median installs: 34,406 Avg rating: 2.9 | — | — | 4,928 major competitor apps |
| favorite | 66 | 100 | 70 | 84 80,965 competing apps Median installs: 41,103 Avg rating: 3.0 | — | — | 10,433 major competitor apps |
| provides | 67 | 100 | 60 | 83 71,787 competing apps Median installs: 26,302 Avg rating: 2.7 | — | — | 6,088 major competitor apps |
| stage | 72 | 100 | 45 | 65 5,972 competing apps Median installs: 40,290 Avg rating: 3.0 | — | — | 790 major competitor apps |
| bring | 69 | 100 | 60 | 77 32,601 competing apps Median installs: 42,726 Avg rating: 3.0 | — | — | 4,623 major competitor apps |
| official | 69 | 100 | 60 | 78 38,012 competing apps Median installs: 28,214 Avg rating: 2.7 | — | — | 3,398 major competitor apps |
| performance | 70 | 100 | 50 | 74 20,995 competing apps Median installs: 19,402 Avg rating: 2.6 | — | — | 1,705 major competitor apps |
| see | 67 | 100 | 68 | 84 78,341 competing apps Median installs: 34,000 Avg rating: 3.0 | — | — | 9,101 major competitor apps |
| check | 67 | 100 | 65 | 82 60,031 competing apps Median installs: 36,479 Avg rating: 2.9 | — | — | 7,081 major competitor apps |
| please | 67 | 100 | 58 | 83 75,311 competing apps Median installs: 36,602 Avg rating: 3.0 | — | — | 7,632 major competitor apps |
| guide | 70 | 100 | 49 | 76 27,742 competing apps Median installs: 22,659 Avg rating: 2.7 | — | — | 2,061 major competitor apps |
| make sure | 73 | 100 | 55 | 69 10,213 competing apps Median installs: 50,731 Avg rating: 3.1 | — | — | 1,710 major competitor apps |
App Description
HELLO! Theater helps you enjoy stage performances with multilingual subtitles.
HELLO! Theater provides accessible subtitles for those with hearing impairments, as well as multilingual subtitles including English.
You can also enjoy supplementary information to deepen your experience of stage and theatrical performances.
◆ How to Use
1. Download the app.
2. Enter the “Performance ID” for the corresponding show.
(Please check the official website of the performance to see if it supports this app.)
3. Download the subtitle data and wait.
4. When the performance begins, the subtitle guide will automatically sync and start—no further action needed.
◆ Enjoy Theater Comfortably
Use the subtitle guide on your own smartphone, with no extra equipment or hassle.
Enjoy the show from your favorite seat—at your own pace and in your preferred language.
Subtitles can bring deeper emotions to life.
Experience a new way to enjoy the theater with HELLO! Theater.
Note:
This app works by detecting special inaudible audio signals played inside the theater.
It uses your smartphone’s microphone, so please make sure not to cover it.
Before using the app, please test it and confirm compatibility with your device.