Hyperpolyglot - Learn & Speak

Build your own phrasebook in 40+ languages. Listen, drill, speak.

Hyperpolyglot turns the phrases YOU actually want to say into a personal language course in 40+ languages.

Type any phrase in your language. We translate it, voice it with a native speaker, and turn it into a flashcard, audio playlist, and pronunciation drill.


WHY HYPERPOLYGLOT IS DIFFERENT

You choose what you learn. No more memorizing "the chair is on the table." Type the things you'd actually say to a friend, a date, a colleague, or a stranger in a café.

40+ languages: Spanish, French, Japanese, Mandarin, Italian, German, Korean, Portuguese, Arabic, Hindi, Russian, Dutch, Polish, Greek, Hebrew, Turkish, Vietnamese, Indonesian and many more.

Multi-language at once. Generate the same phrase in several languages with a single tap. Perfect for travelers and serious polyglots.


CORE FEATURES

• Type or paste anything, get a native-quality translation, transcription, and audio
• Build a personal phrase library you can browse anytime
• Listen-on-the-go playlist for hands-free learning during commutes, workouts, or chores
• Smart flashcards with spaced repetition (SRS), proven to lock vocabulary into long-term memory
• Active Recall mode with on-device speech recognition: speak the phrase out loud and check your pronunciation
• Phonetic transcription for non-Latin scripts (Japanese kana, Chinese pinyin, Korean romaja, Hindi, Arabic, Greek, Hebrew, and more)
• Multiple native voices and speech styles per language
• Cloud sync across devices


WHO IT'S FOR

• Travelers who want to actually use the language, not just read tourist phrases
• People dating, working, or living abroad
• Heritage speakers refreshing a language they grew up with
• Language hobbyists who want depth, not gamification
• Anyone tired of cookie-cutter language apps


HOW IT WORKS

1. LEARN. Type any phrase, in any language
2. PICK. Choose from 40+ supported languages, switch any time
3. READ. Browse your personal phrase library across all your languages
4. LISTEN. Stream phrases in the background like a podcast
5. DRILL. Master each card with spaced repetition flashcards
6. SPEAK. Practice pronunciation out loud and get feedback


PRIVACY

Your microphone audio for pronunciation practice stays on your device, never uploaded. We use Firebase for sign-in and cloud sync, RevenueCat for purchases, and Sentry for crash reporting. You stay in control: delete your account any time.


AVAILABLE IN

English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, Russian, Polish, Turkish, Dutch, Japanese, Korean, Chinese, Arabic, Hindi, Ukrainian, Czech, Romanian, Hungarian, Swedish, Danish, Norwegian, Finnish, Hebrew, Thai, Indonesian, Greek, Vietnamese, Croatian, Serbian, Bulgarian, Slovak, Icelandic, Malay, Filipino, Persian, Bengali, Swahili, Georgian and more.


Start building YOUR phrasebook today.