Smule: Sing, Duet & Karaoke
365.5M installs
4.1M ratings
+114K
weekly installs
trend steady
+696.4K
monthly installs
trend steady
SDKs, Trackers & Permissions for Smule: Sing, Duet & Karaoke
SDK Scan Status
Last Successful SDK Scan: 2025-11-23
Lastest Attempt: 2025-11-23
Last Attempt Status: Success
| Scanned At | Version | Scan Result |
|---|---|---|
| November 23, 2025 at 00:34:57 | 12310 | Success |
| October 23, 2025 at 00:19:00 | 12310 | Success |
| September 22, 2025 at 00:35:04 | 12310 | Success |
| August 22, 2025 at 00:26:41 | 12310 | Success |
| July 22, 2025 at 00:33:15 | 12310 | Success |
Ad Networks
- application/activity:com.bytedance.sdk.open.tiktok.ui.TikTokWebAuthorizeActivity
- smali:com.bytedance.sdk
- smali:com.bytedance.sdk.open
- smali:com.bytedance.sdk.open.tiktok
- smali:com.bytedance.sdk.open.tiktok.api
- smali:com.bytedance.sdk.open.tiktok.authorize
- smali:com.bytedance.sdk.open.tiktok.authorize.handler
- smali:com.bytedance.sdk.open.tiktok.authorize.model
- smali:com.bytedance.sdk.open.tiktok.authorize.ui
- smali:com.bytedance.sdk.open.tiktok.base
- smali:com.bytedance.sdk.open.tiktok.common
- smali:com.bytedance.sdk.open.tiktok.common.constants
- smali:com.bytedance.sdk.open.tiktok.common.handler
- smali:com.bytedance.sdk.open.tiktok.common.model
- smali:com.bytedance.sdk.open.tiktok.helper
- smali:com.bytedance.sdk.open.tiktok.impl
- smali:com.bytedance.sdk.open.tiktok.share
- smali:com.bytedance.sdk.open.tiktok.ui
- smali:com.bytedance.sdk.open.tiktok.utils
- application/activity:com.facebook.CustomTabActivity
- application/activity:com.facebook.CustomTabMainActivity
- application/activity:com.facebook.FacebookActivity
- application/meta-data:com.facebook.sdk.ApplicationId
- application/meta-data:com.facebook.sdk.ClientToken
- application/provider:com.facebook.internal.FacebookInitProvider
- smali:com.facebook.appevents
- smali:com.facebook.appevents.aam
- smali:com.facebook.appevents.cloudbridge
- smali:com.facebook.appevents.codeless
- smali:com.facebook.appevents.codeless.internal
- smali:com.facebook.appevents.eventdeactivation
- smali:com.facebook.appevents.iap
- smali:com.facebook.appevents.integrity
- smali:com.facebook.appevents.internal
- smali:com.facebook.appevents.ml
- smali:com.facebook.appevents.ondeviceprocessing
- smali:com.facebook.appevents.restrictivedatafilter
- smali:com.facebook.appevents.suggestedevents
- application/activity:com.google.android.gms.ads.AdActivity
- application/activity:com.google.android.gms.ads.OutOfContextTestingActivity
- application/meta-data:com.google.android.gms.ads.APPLICATION_ID
- application/meta-data:com.google.android.gms.version
- application/provider:com.google.android.gms.ads.MobileAdsInitProvider
- application/service:com.google.android.gms.ads.AdService
- smali:com.google.ads
- smali:com.google.ads.mediation
- smali:com.google.ads.mediation.admob
- smali:com.google.android.ads
- smali:com.google.android.ads.consent
- smali:com.google.android.gms.ads
- smali:com.google.android.gms.ads.admanager
- smali:com.google.android.gms.ads.appopen
- smali:com.google.android.gms.ads.formats
- smali:com.google.android.gms.ads.h5
- smali:com.google.android.gms.ads.identifier
- smali:com.google.android.gms.ads.initialization
- smali:com.google.android.gms.ads.internal
- smali:com.google.android.gms.ads.internal.client
- smali:com.google.android.gms.ads.internal.offline
- smali:com.google.android.gms.ads.internal.offline.buffering
- smali:com.google.android.gms.ads.internal.overlay
- smali:com.google.android.gms.ads.internal.util
- smali:com.google.android.gms.ads.interstitial
- smali:com.google.android.gms.ads.mediation
- smali:com.google.android.gms.ads.mediation.customevent
- smali:com.google.android.gms.ads.mediation.rtb
- smali:com.google.android.gms.ads.nativead
- smali:com.google.android.gms.ads.nonagon
- smali:com.google.android.gms.ads.nonagon.signalgeneration
- smali:com.google.android.gms.ads.query
- smali:com.google.android.gms.ads.rewarded
- smali:com.google.android.gms.ads.rewardedinterstitial
- smali:com.google.android.gms.ads.search
- smali:com.google.android.gms.ads_base
- smali:com.google.android.gms.ads_identifier
- smali:com.google.android.gms.measurement
- smali:com.google.android.gms.measurement.api
- smali:com.google.android.gms.measurement.internal
- smali:com.google.android.gms.measurement.sdk
- smali:com.google.android.gms.measurement.sdk.api
- smali:com.google.android.gms.measurement_base
- smali:org.webrtc
- smali:org.webrtc.audio
- smali:org.webrtc.voiceengine
Development Tools
- smali:com.airbnb.lottie
- smali:com.airbnb.lottie.animation
- smali:com.airbnb.lottie.animation.content
- smali:com.airbnb.lottie.animation.keyframe
- smali:com.airbnb.lottie.manager
- smali:com.airbnb.lottie.model
- smali:com.airbnb.lottie.model.animatable
- smali:com.airbnb.lottie.model.content
- smali:com.airbnb.lottie.model.layer
- smali:com.airbnb.lottie.network
- smali:com.airbnb.lottie.parser
- smali:com.airbnb.lottie.parser.moshi
- smali:com.airbnb.lottie.utils
- smali:com.airbnb.lottie.value
- smali:org.checkerframework
- smali:org.checkerframework.checker
- smali:org.checkerframework.checker.builder
- smali:org.checkerframework.checker.builder.qual
- smali:org.checkerframework.checker.calledmethods
- smali:org.checkerframework.checker.calledmethods.qual
- smali:org.checkerframework.checker.compilermsgs
- smali:org.checkerframework.checker.compilermsgs.qual
- smali:org.checkerframework.checker.fenum
- smali:org.checkerframework.checker.fenum.qual
- smali:org.checkerframework.checker.formatter
- smali:org.checkerframework.checker.formatter.qual
- smali:org.checkerframework.checker.guieffect
- smali:org.checkerframework.checker.guieffect.qual
- smali:org.checkerframework.checker.i18n
- smali:org.checkerframework.checker.i18n.qual
- smali:org.checkerframework.checker.i18nformatter
- smali:org.checkerframework.checker.i18nformatter.qual
- smali:org.checkerframework.checker.index
- smali:org.checkerframework.checker.index.qual
- smali:org.checkerframework.checker.initialization
- smali:org.checkerframework.checker.initialization.qual
- smali:org.checkerframework.checker.interning
- smali:org.checkerframework.checker.interning.qual
- smali:org.checkerframework.checker.lock
- smali:org.checkerframework.checker.lock.qual
- smali:org.checkerframework.checker.mustcall
- smali:org.checkerframework.checker.mustcall.qual
- smali:org.checkerframework.checker.nullness
- smali:org.checkerframework.checker.nullness.qual
- smali:org.checkerframework.checker.optional
- smali:org.checkerframework.checker.optional.qual
- smali:org.checkerframework.checker.propkey
- smali:org.checkerframework.checker.propkey.qual
- smali:org.checkerframework.checker.regex
- smali:org.checkerframework.checker.regex.qual
- smali:org.checkerframework.checker.signature
- smali:org.checkerframework.checker.signature.qual
- smali:org.checkerframework.checker.signedness
- smali:org.checkerframework.checker.signedness.qual
- smali:org.checkerframework.checker.tainting
- smali:org.checkerframework.checker.tainting.qual
- smali:org.checkerframework.checker.units
- smali:org.checkerframework.checker.units.qual
- smali:org.checkerframework.common
- smali:org.checkerframework.common.aliasing
- smali:org.checkerframework.common.aliasing.qual
- smali:org.checkerframework.common.initializedfields
- smali:org.checkerframework.common.initializedfields.qual
- smali:org.checkerframework.common.reflection
- smali:org.checkerframework.common.reflection.qual
- smali:org.checkerframework.common.returnsreceiver
- smali:org.checkerframework.common.returnsreceiver.qual
- smali:org.checkerframework.common.subtyping
- smali:org.checkerframework.common.subtyping.qual
- smali:org.checkerframework.common.util
- smali:org.checkerframework.common.util.report
- smali:org.checkerframework.common.util.report.qual
- smali:org.checkerframework.common.value
- smali:org.checkerframework.common.value.qual
- smali:org.checkerframework.dataflow
- smali:org.checkerframework.dataflow.qual
- smali:org.checkerframework.framework
- smali:org.checkerframework.framework.qual
- application/activity:com.facebook.CustomTabActivity
- application/activity:com.facebook.CustomTabMainActivity
- application/activity:com.facebook.FacebookActivity
- application/meta-data:com.facebook.sdk.ApplicationId
- application/meta-data:com.facebook.sdk.ClientToken
- application/provider:com.facebook.internal.FacebookInitProvider
- smali:com.facebook.appevents
- smali:com.facebook.appevents.aam
- smali:com.facebook.appevents.cloudbridge
- smali:com.facebook.appevents.codeless
- smali:com.facebook.appevents.codeless.internal
- smali:com.facebook.appevents.eventdeactivation
- smali:com.facebook.appevents.iap
- smali:com.facebook.appevents.integrity
- smali:com.facebook.appevents.internal
- smali:com.facebook.appevents.ml
- smali:com.facebook.appevents.ondeviceprocessing
- smali:com.facebook.appevents.restrictivedatafilter
- smali:com.facebook.appevents.suggestedevents
- application/activity:com.google.android.gms.ads.AdActivity
- application/activity:com.google.android.gms.ads.OutOfContextTestingActivity
- application/meta-data:com.google.android.gms.ads.APPLICATION_ID
- application/meta-data:com.google.android.gms.version
- application/provider:com.google.android.gms.ads.MobileAdsInitProvider
- application/service:com.google.android.gms.ads.AdService
- smali:com.google.ads
- smali:com.google.ads.mediation
- smali:com.google.ads.mediation.admob
- smali:com.google.android.ads
- smali:com.google.android.ads.consent
- smali:com.google.android.gms.ads
- smali:com.google.android.gms.ads.admanager
- smali:com.google.android.gms.ads.appopen
- smali:com.google.android.gms.ads.formats
- smali:com.google.android.gms.ads.h5
- smali:com.google.android.gms.ads.identifier
- smali:com.google.android.gms.ads.initialization
- smali:com.google.android.gms.ads.internal
- smali:com.google.android.gms.ads.internal.client
- smali:com.google.android.gms.ads.internal.offline
- smali:com.google.android.gms.ads.internal.offline.buffering
- smali:com.google.android.gms.ads.internal.overlay
- smali:com.google.android.gms.ads.internal.util
- smali:com.google.android.gms.ads.interstitial
- smali:com.google.android.gms.ads.mediation
- smali:com.google.android.gms.ads.mediation.customevent
- smali:com.google.android.gms.ads.mediation.rtb
- smali:com.google.android.gms.ads.nativead
- smali:com.google.android.gms.ads.nonagon
- smali:com.google.android.gms.ads.nonagon.signalgeneration
- smali:com.google.android.gms.ads.query
- smali:com.google.android.gms.ads.rewarded
- smali:com.google.android.gms.ads.rewardedinterstitial
- smali:com.google.android.gms.ads.search
- smali:com.google.android.gms.ads_base
- smali:com.google.android.gms.ads_identifier
- smali:com.google.android.gms.measurement
- smali:com.google.android.gms.measurement.api
- smali:com.google.android.gms.measurement.internal
- smali:com.google.android.gms.measurement.sdk
- smali:com.google.android.gms.measurement.sdk.api
- smali:com.google.android.gms.measurement_base
- smali:org.webrtc
- smali:org.webrtc.audio
- smali:org.webrtc.voiceengine
- smali:org.intellij
- smali:org.intellij.lang
- smali:org.intellij.lang.annotations
- smali:kotlin.collections
- smali:kotlin.collections.builders
- smali:kotlin.collections.jdk8
- smali:kotlin.collections.unsigned
- smali:kotlin.io
- smali:kotlin.io.encoding
- smali:kotlin.io.path
- smali:kotlin.jvm
- smali:kotlin.jvm.functions
- smali:kotlin.jvm.internal
- smali:kotlin.jvm.internal.markers
- smali:kotlin.jvm.internal.unsafe
- smali:kotlin.jvm.jdk8
- smali:kotlin.jvm.optionals
- smali:kotlin.properties
- smali:kotlin.reflect
- smali:kotlin.text
- smali:kotlin.text.jdk8
- smali:kotlinx
- smali:kotlinx.android
- smali:kotlinx.android.extensions
- smali:kotlinx.android.parcel
- smali:kotlinx.coroutines
- smali:kotlinx.coroutines.android
- smali:kotlinx.coroutines.channels
- smali:kotlinx.coroutines.debug
- smali:kotlinx.coroutines.debug.internal
- smali:kotlinx.coroutines.flow
- smali:kotlinx.coroutines.flow.internal
- smali:kotlinx.coroutines.internal
- smali:kotlinx.coroutines.intrinsics
- smali:kotlinx.coroutines.scheduling
- smali:kotlinx.coroutines.selects
- smali:kotlinx.coroutines.sync
- smali:kotlinx.coroutines.tasks
- smali:kotlinx.parcelize
- application/activity:com.snap.camerakit.LegalPrePromptVariantGActivity
- application/activity:com.snap.camerakit.LegalPromptActivity
- application/activity:com.snap.camerakit.diagnostics.DiagnosticsExportActivity
- application/meta-data:com.snap.camerakit.api.token
- application/meta-data:com.snap.camerakit.app.id
- smali:com.snap.kit
- smali:com.snap.kit.common
- smali:com.snap.kit.common.model
- smali:com.snap.kit.sdk
- smali:com.snap.kit.sdk.model
- application/meta-data:com.snapchat.kit.sdk.clientId
- application/provider:com.snapchat.kit.sdk.SnapKitInitProvider
- application/receiver:com.snapchat.kit.sdk.creative.internal.SnapCreativeShareResultHandler
- queries/package:com.snapchat.android
- smali:com.snapchat.kit
- smali:com.snapchat.kit.sdk
- smali:com.snapchat.kit.sdk.a
- smali:com.snapchat.kit.sdk.core
- smali:com.snapchat.kit.sdk.core.config
- smali:com.snapchat.kit.sdk.core.controller
- smali:com.snapchat.kit.sdk.core.dagger
- smali:com.snapchat.kit.sdk.core.dagger.qualifier
- smali:com.snapchat.kit.sdk.core.dagger.scope
- smali:com.snapchat.kit.sdk.core.metrics
- smali:com.snapchat.kit.sdk.core.metrics.a
- smali:com.snapchat.kit.sdk.core.metrics.b
- smali:com.snapchat.kit.sdk.core.metrics.business
- smali:com.snapchat.kit.sdk.core.metrics.model
- smali:com.snapchat.kit.sdk.core.metrics.skate
- smali:com.snapchat.kit.sdk.core.models
- smali:com.snapchat.kit.sdk.core.networking
- smali:com.snapchat.kit.sdk.core.security
- smali:com.snapchat.kit.sdk.creative
- smali:com.snapchat.kit.sdk.creative.a
- smali:com.snapchat.kit.sdk.creative.api
- smali:com.snapchat.kit.sdk.creative.dagger
- smali:com.snapchat.kit.sdk.creative.dagger.scope
- smali:com.snapchat.kit.sdk.creative.exceptions
- smali:com.snapchat.kit.sdk.creative.internal
- smali:com.snapchat.kit.sdk.creative.media
- smali:com.snapchat.kit.sdk.creative.models
- smali:com.snapchat.kit.sdk.util
- smali:okhttp3
- smali:okhttp3.internal
- smali:okhttp3.internal.authenticator
- smali:okhttp3.internal.cache
- smali:okhttp3.internal.cache2
- smali:okhttp3.internal.concurrent
- smali:okhttp3.internal.connection
- smali:okhttp3.internal.http
- smali:okhttp3.internal.http1
- smali:okhttp3.internal.http2
- smali:okhttp3.internal.io
- smali:okhttp3.internal.platform
- smali:okhttp3.internal.platform.android
- smali:okhttp3.internal.proxy
- smali:okhttp3.internal.publicsuffix
- smali:okhttp3.internal.tls
- smali:okhttp3.internal.ws
- smali:okhttp3.logging
Analytics: Product
- application/provider:com.google.firebase.provider.FirebaseInitProvider
- application/receiver:com.google.firebase.iid.FirebaseInstanceIdReceiver
- application/service:com.google.firebase.components.ComponentDiscoveryService
- application/service:com.google.firebase.messaging.FirebaseMessagingService
- application/service:com.google.firebase.sessions.SessionLifecycleService
- application/service/intent-filter/action:com.google.firebase.MESSAGING_EVENT
- application/service/meta-data:com.google.firebase.components:com.google.firebase.FirebaseCommonKtxRegistrar
- application/service/meta-data:com.google.firebase.components:com.google.firebase.crashlytics.CrashlyticsRegistrar
- application/service/meta-data:com.google.firebase.components:com.google.firebase.crashlytics.FirebaseCrashlyticsKtxRegistrar
- application/service/meta-data:com.google.firebase.components:com.google.firebase.crashlytics.ndk.CrashlyticsNdkRegistrar
- application/service/meta-data:com.google.firebase.components:com.google.firebase.datatransport.TransportRegistrar
- application/service/meta-data:com.google.firebase.components:com.google.firebase.installations.FirebaseInstallationsKtxRegistrar
- application/service/meta-data:com.google.firebase.components:com.google.firebase.installations.FirebaseInstallationsRegistrar
- application/service/meta-data:com.google.firebase.components:com.google.firebase.ktx.FirebaseCommonLegacyRegistrar
- application/service/meta-data:com.google.firebase.components:com.google.firebase.messaging.FirebaseMessagingKtxRegistrar
- application/service/meta-data:com.google.firebase.components:com.google.firebase.messaging.FirebaseMessagingRegistrar
- application/service/meta-data:com.google.firebase.components:com.google.firebase.sessions.FirebaseSessionsRegistrar
- smali:com.google.firebase
- smali:com.google.firebase.analytics
- smali:com.google.firebase.analytics.connector
- smali:com.google.firebase.annotations
- smali:com.google.firebase.annotations.concurrent
- smali:com.google.firebase.components
- smali:com.google.firebase.concurrent
- smali:com.google.firebase.crashlytics
- smali:com.google.firebase.crashlytics.internal
- smali:com.google.firebase.crashlytics.internal.analytics
- smali:com.google.firebase.crashlytics.internal.breadcrumbs
- smali:com.google.firebase.crashlytics.internal.common
- smali:com.google.firebase.crashlytics.internal.metadata
- smali:com.google.firebase.crashlytics.internal.model
- smali:com.google.firebase.crashlytics.internal.model.serialization
- smali:com.google.firebase.crashlytics.internal.network
- smali:com.google.firebase.crashlytics.internal.persistence
- smali:com.google.firebase.crashlytics.internal.send
- smali:com.google.firebase.crashlytics.internal.settings
- smali:com.google.firebase.crashlytics.internal.stacktrace
- smali:com.google.firebase.crashlytics.ktx
- smali:com.google.firebase.crashlytics.ndk
- smali:com.google.firebase.datatransport
- smali:com.google.firebase.dynamicloading
- smali:com.google.firebase.emulators
- smali:com.google.firebase.encoders
- smali:com.google.firebase.encoders.annotations
- smali:com.google.firebase.encoders.config
- smali:com.google.firebase.encoders.json
- smali:com.google.firebase.encoders.proto
- smali:com.google.firebase.events
- smali:com.google.firebase.heartbeatinfo
- smali:com.google.firebase.iid
- smali:com.google.firebase.iid.internal
- smali:com.google.firebase.inject
- smali:com.google.firebase.installations
- smali:com.google.firebase.installations.internal
- smali:com.google.firebase.installations.interop
- smali:com.google.firebase.installations.ktx
- smali:com.google.firebase.installations.local
- smali:com.google.firebase.installations.remote
- smali:com.google.firebase.installations.time
- smali:com.google.firebase.internal
- smali:com.google.firebase.ktx
- smali:com.google.firebase.logger
- smali:com.google.firebase.messaging
- smali:com.google.firebase.messaging.ktx
- smali:com.google.firebase.messaging.reporting
- smali:com.google.firebase.messaging.threads
- smali:com.google.firebase.platforminfo
- smali:com.google.firebase.provider
- smali:com.google.firebase.remoteconfig
- smali:com.google.firebase.remoteconfig.interop
- smali:com.google.firebase.remoteconfig.interop.rollouts
- smali:com.google.firebase.remoteconfiginterop
- smali:com.google.firebase.sessions
- smali:com.google.firebase.sessions.api
- smali:com.google.firebase.sessions.settings
- smali:com.google.firebase.tracing
- smali:com.google.firebase.util
- application/meta-data:firebase_analytics_collection_enabled
- application/meta-data:firebase_messaging_auto_init_enabled
Analytics: Attribution
- application/receiver:com.adjust.sdk.AdjustReferrerReceiver
- smali:com.adjust
- smali:com.adjust.sdk
- smali:com.adjust.sdk.network
- smali:com.adjust.sdk.scheduler
Business Tools
- smali:com.getkeepsafe
- smali:com.getkeepsafe.relinker
- smali:com.getkeepsafe.relinker.elf
- smali:okhttp3
- smali:okhttp3.internal
- smali:okhttp3.internal.authenticator
- smali:okhttp3.internal.cache
- smali:okhttp3.internal.cache2
- smali:okhttp3.internal.concurrent
- smali:okhttp3.internal.connection
- smali:okhttp3.internal.http
- smali:okhttp3.internal.http1
- smali:okhttp3.internal.http2
- smali:okhttp3.internal.io
- smali:okhttp3.internal.platform
- smali:okhttp3.internal.platform.android
- smali:okhttp3.internal.proxy
- smali:okhttp3.internal.publicsuffix
- smali:okhttp3.internal.tls
- smali:okhttp3.internal.ws
- smali:okhttp3.logging
Unknown SDKs and Services
If you recognize any of these please reach out to have it added.
- res.raw.activity_notification_campfire.ddd:0
- res.raw.activity_notification_campfire.ip:0
- res.raw.ai_sparkles_loading.ddd:0
- res.raw.ai_sparkles_loading.ip:0
- res.raw.ai_sparkles_playing.ddd:0
- res.raw.ai_sparkles_playing.ip:0
- res.raw.eq_lottie_anim.ddd:0
- res.raw.eq_lottie_anim.ip:0
- res.raw.globe_anim.ddd:0
- res.raw.globe_anim.ip:0
- res.raw.live_inline_animation.ddd:0
- res.raw.live_inline_animation.ip:0
- res.raw.spinner_black_16x16_anim.ddd:0
- res.raw.spinner_black_16x16_anim.ip:0
- res.raw.spinner_black_48x48_anim.ddd:0
- res.raw.spinner_black_48x48_anim.ip:0
- res.raw.spinner_color_16x16_anim.ddd:0
- res.raw.spinner_color_16x16_anim.ip:0
- res.raw.spinner_color_48x48_anim.ddd:0
- res.raw.spinner_color_48x48_anim.ip:0
- res.raw.spinner_white_16x16_anim.ddd:0
- res.raw.spinner_white_16x16_anim.ip:0
- res.raw.spinner_white_48x48_anim.ddd:0
- res.raw.spinner_white_48x48_anim.ip:0
- res.raw.star_burst.ddd:0
- res.raw.star_burst.ip:0
- res.raw.typing_indicator.ddd:0
- res.raw.typing_indicator.ip:0
- res.raw.globe_anim.fr:24
- res.raw.globe_anim.op:32
- res.raw.typing_indicator.h:38
- res.raw.typing_indicator.w:54
- res.raw.eq_lottie_anim.op:61
- res.raw.activity_notification_campfire.h:74
- res.raw.live_inline_animation.w:82
- res.raw.live_inline_animation.h:87
- res.raw.activity_notification_campfire.w:116
- res.raw.ai_sparkles_playing.op:240
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:%s karşılığında 1 Ay
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:%s karşılığında 1 Hafta
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:%s karşılığında 1 Yıl
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:%s के लिए 1 वर्ष
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:%s मध्ये 1 आठवडा
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:%s मध्ये 1 महिना
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:%s मध्ये 1 वर्ष
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:%s में 1 माह
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:%s में 1 सप्ताह
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:%s জন্য 1 বছর
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:%s জন্য 1 মাস
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:%s জন্য 1 সপ্তাহ
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:%s కోసం 1 నెల
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:%s కోసం 1 వారం
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:%s కోసం 1 సంవత్సరం
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:%sக்கு 1 மாதம்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:%sக்கு 1 வருடம்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:%sக்கு 1 வாரம்
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:1 Aylık Abonelik
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:1 Bulan sebanyak %s
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:1 Bulan seharga %s
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:1 Haftalık Abonelik
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:1 Jahr für %s
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:1 Minggu sebanyak %s
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:1 Minggu seharga %s
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:1 Monat für %s
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:1 Month for %s
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:1 Tahun sebanyak %s
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:1 Tahun seharga %s
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:1 Week for %s
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:1 Woche für %s
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:1 Year for %s
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:1 Yıllık Abonelik
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:1 an pour %s
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:1 ano por %s
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:1 año por %s
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:1 mes por %s
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:1 mois pour %s
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:1 mês por %s
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:1 semaine pour %s
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:1 semana por %s
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:1 semana por %s
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:1 год за %s
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:1 месяц за %s
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:1 неделя за %s
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:1 سال برائے %s
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:1 مہینہ برائے %s
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:1 ہفتہ برائے %s
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:1 বছরের সাবস্ক্রিপশন
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:1 সপ্তাহের সাবস্ক্রিপশন
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:1 મહિના માટે %s
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:1 વર્ષ માટે %s
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:1 સપ્તાહ માટે %s
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:1 ತಿಂಗಳಿಗೆ %s
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:1 ವರ್ಷಕ್ಕೆ %s
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:1 ವಾರಕ್ಕೆ %s
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:1 ปี ในราคา %s
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:1 สัปดาห์ ในราคา %s
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:1 เดือน ในราคา %s
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:1 ヶ月、%s
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:1 ヶ月サブスクリプション
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:1 个月仅 %s
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:1 周仅 %s
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:1 周订阅
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:1 年、%s
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:1 年サブスクリプション
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:1 年仅 %s
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:1 週間、%s
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:1 週間サブスクリプション
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:1-Month Subscription
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:1-Week Subscription
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:1-Year Subscription
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:1-سال کی سبسکرپشن
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:1-ماہ کی سبسکرپشن
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:1-ہفتہ کی سبسکرپشن
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:1-आठवड्याची सदस्यता
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:1-महिन्याची सदस्यता
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:1-माह के लिए सब्सक्रिप्शन
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:1-वर्ष के लिए सब्सक्रिप्शन
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:1-वर्षाची सदस्यता
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:1-सप्ताह के लिए सब्सक्रिप्शन
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:1-মাসের সাবস্ক্রিপশন
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:1-માસિક સબ્સ્ક્રિપ્શન
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:1-વાર્ષિક સબસ્ક્રિપ્શન
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:1-સપ્તાહનું સબ્સ્ક્રિપ્શન
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:1-மாதச் சந்தா
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:1-வருடச் சந்தா
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:1-வாரச் சந்தா
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:1-నెల సభ్యత్వం
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:1-వారం సభ్యత్వం
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:1-సంవత్సరం సభ్యత్వం
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:1-ತಿಂಗಳಿನ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:1-ವರ್ಷದ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:1-ವಾರದ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ
- res.raw.star_burst.op:13.0000005295009
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:1개월 이용권
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text_new:1개월: %s
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:1년 이용권
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text_new:1년: %s
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:1주일 이용권
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text_new:1주일: %s
- res.raw.live_inline_animation.op:240.06
- res.raw.activity_notification_campfire.fr:29.9700012207031
- res.raw.star_burst.fr:29.9700012207031
- res.raw.typing_indicator.fr:29.9700012207031
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30 Day Free Trial
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30 Gün Ücretsiz Deneme
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30 Hari Percobaan Gratis
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30 Hari Percubaan Percuma
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30 Tage Probe testen
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30 jour d'essai gratuit
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30 دن کی مفت آزمائش
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30 दिनों का मुफ़्त ट्रायल
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30 दिवस मोफत चाचणी
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30 দিন বিনামূল্যে ট্রায়াল
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30 દિવસ ફ્રી ટ્રાયલ
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30 நாள் இலவச ட்ரையல்
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30 రోజుల ఉచిత ట్రయల్
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30 ದಿನಗಳ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗ
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30 日間無料トライアル
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30-дневная бесплатная пробная версия
- res.raw.activity_notification_campfire.op:30.0000012219251
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:30일 무료 이용권
- res.raw.activity_notification_campfire.v:4.8.0
- res.raw.eq_lottie_anim.v:4.8.0
- res.raw.spinner_black_16x16_anim.v:4.8.0
- res.raw.spinner_black_48x48_anim.v:4.8.0
- res.raw.spinner_color_16x16_anim.v:4.8.0
- res.raw.spinner_color_48x48_anim.v:4.8.0
- res.raw.spinner_white_16x16_anim.v:4.8.0
- res.raw.spinner_white_48x48_anim.v:4.8.0
- res.raw.typing_indicator.op:42.0000017106951
- res.raw.globe_anim.v:5.6.10
- res.raw.star_burst.v:5.9.0
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7 Day Free Trial
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7 Gün Ücretsiz Deneme
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7 Hari Percobaan Gratis
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7 Hari Percubaan Percuma
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7 Tage Probe testen
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7 jour d'essai gratuit
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7 دن کی مفت آزمائش
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7 दिनों का मुफ़्त ट्रायल
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7 दिवस मोफत चाचणी
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7 দিন বিনামূল্যে ট্রায়াল
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7 દિવસ ફ્રી ટ્રાયલ
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7 நாள் இலவச ட்ரையல்
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7 రోజుల ఉచిత ట్రయల్
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7 ದಿನಗಳ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗ
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7 日間無料トライアル
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7-дневная бесплатная пробная версия
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:7일 무료 이용권
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:Abonnement d'1 an
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:Abonnement d'1 mois
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:Abonnement d'1 semaine
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:Accede A Tu Archivo Completo
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:Accede a tu archivo completo.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:Access Your Entire Archive
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:Access millions of songs, ad free.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:Access your entire archive.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:Accède à Tous Tes Enregistrements Conservés
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:Accède à tous tes enregistrements conservés.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:Achète des boosts pour les utiliser sur chaque enregistrement.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:Akses Seluruh Arkib Anda
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:Akses Semua Arsipmu
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:Akses seluruh arkib anda.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:Akses semua arsipmu.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:Am beliebtesten
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:Annulation à tout moment
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:Arkadaşlarınızı Davet Edin
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:Assinatura de 1 ano
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:Assinatura de 1 mês
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:Assinatura de 1 semana
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Assista propagandas para dar seu apoio a Smule
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:Basit filtrelerle ses ve görüntünüzü ayarlayın.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:Batal bila-bila masa
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:Batalkan kapan saja
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:Bayar untuk galakkan setiap rakaman.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:Bayar untuk meningkatkan setiap rekaman.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:Become a VIP
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:Berlangganan 1-Bulan
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:Berlangganan 1-Minggu
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:Berlangganan 1-Tahun
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.upsell.song_title:Bernyanyi Tanpa Batas
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:Bernyanyi Tanpa Batas
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:Bernyanyi Tanpa Batas
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:Bernyanyi tanpa batas!
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:Bernyanyi tanpa gangguan.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:Best Value!
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:Best Value!
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:Bestes Angebot!
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:Bestimme deinen Look und deinen Sound – von albern bis perfekt.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:Bestimme deinen Look und deinen Sound – von albern bis perfekt.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:Binlerce Şarkıya Hakim Olun
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:Boosted Invites are re-listed to the top of the invites list and stand out on both your profile and invite lists.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:Buat sesi LiveJam baru. Lepaskan bakat terpendammu dengan LiveJam dan kemampuan untuk memulai sesi jammu sendiri.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:Bütün Arşive Erişim Kazanın
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:Bütün arşivinize erişim kazanın.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:Cancel anytime
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:Cancela en cualquier momento
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:Cancele quando quiser
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.upsell.song_title:Canta Sin Límites
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:Canta Sin Límites
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:Canta Sin Límites
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:Canta a pleno pulmón
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:Canta millones de canciones sin anuncios con VIP.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:Canta millones de canciones sin anuncios con VIP.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:Canta millones de canciones sin anuncios con VIP.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:Canta millones de canciones sin anuncios.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:Canta sin distracciones.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:Canta sin límites
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:Canta sin límites!
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:Canta una selección limitada de canciones.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.upsell.song_title:Cante Sem Limites
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:Cante Sem Limites
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:Cante Sem Limites
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:Cante com toda a emoção
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:Cante milhões de músicas!
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:Cante milhões de músicas, sem propagandas, com o VIP.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:Cante milhões de músicas, sem propagandas, com o VIP.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:Cante milhões de músicas, sem propagandas, com o VIP.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:Cante milhões de músicas, sem propagandas.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:Cante sem distrações.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:Cante sem limites
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:Cante sem limites!
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:Cante uma seleção limitada de músicas.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.upsell.song_title:Chante Sans Limite
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:Chante Sans Limite
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:Chante Sans Limite
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:Chante des millions de chansons, sans publicités, en devenant VIP.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:Chante des millions de chansons, sans publicités, en devenant VIP.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:Chante des millions de chansons, sans publicités, en devenant VIP.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:Chante des millions de chansons, sans publicités.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:Chante des millions de chansons !
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:Chante sans distractions.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:Chante sans limite
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:Chante sans limite !
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:Chante une sélection limitée de chansons.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:Chante à tue-tête
- res.raw.typing_indicator.nm:Chat_animation
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:Choisissez une couleur de thème, une photo de couverture, un nom d'affichage, mettez en valeurs vos @mentions et épinglez votre enregistrement favori.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:Cipta sesi LiveJam yang baharu. Bebaskan potensi anda dengan LiveJam dan kebolehan untuk memulakan sesi bermain muzik anda sendiri.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:Communauté
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:Comunidad
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:Comunidade
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.upsell.boost_title:Consiga mais fãs
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:Consiga mais fãs.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.upsell.boost_title:Consigue más fans
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:Consigue más fans.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.songUpsell.title_default:Consigue un pase de acceso total
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:Consulte et partage tous tes enregistrements sur ton profil.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:Consulte et partage tous tes enregistrements sur ton profil.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:Consulte uniquement les enregistrements les plus récents sur ton profil.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:Control Your Recording
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:Control your recording.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:Controla Tu Grabación
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:Controla tu grabación.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:Controle Sua Gravação
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:Controle sua gravação.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:Contrôle Ton Enregistrement
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:Contrôle ton enregistrement.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:Convide outras pessoas para cantar com você
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:Convites com bônus são republicados no topo da lista de convites e ficam em destaque tanto na lista quanto no seu perfil.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:Conviértete en VIP
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:Creación de sesiones de LiveJam
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:Crear nuevas sesiones de LiveJam. Libera tu potencial con LiveJam y la posibilidad de comenzar tus propias sesiones de improvisación.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:Create new LiveJam sessions. Unleash your potential with LiveJam and the ability to start your own jam sessions.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:Criar novas sessões do LiveJam. Liberte seu potencial com o LiveJam e a capacidade de iniciar suas próprias jam sessions.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:Criação de sessão do LiveJam
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:Création d'une séance LiveJam
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:Créer des séances LiveJam. Révélez votre véritable talent grâce à LiveJam, et créez vos propres séances d'improvisation musicale.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:Custom Profile
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:Danach {0}/Woche
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:Dann {0} im Monat
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.upsell.boost_title:Dapatkan Lebih Banyak Penggemar
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.upsell.boost_title:Dapatkan Lebih Ramai Peminat
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.songUpsell.title_default:Dapatkan Pas Akses Semua
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.songUpsell.title_default:Dapatkan Pas Semua Akses
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:Dapatkan lebih banyak penggemar.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:Dapatkan lebih ramai peminat.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:Deine eigenes Privatstudio
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:Depois, {0}/mês
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:Depois, {0}/semana
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:Después, {0} a la semana
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:Después, {0}/al mes
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:Devamında her ay {0}
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:Devamında her hafta {0}
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:Deviens VIP
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:Dikkatiniz dağılmadan şarkı söyleyin.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:Disfruta de hasta 15 potenciadores gratis al mes. La gente te escuchará más, se unirá más y quedará más encantada.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:Domine milhares de músicas
- res.raw.eq_lottie_anim.nm:EQ lottie
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:Ekspresikan diri Anda.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:Ekspresikan diri Anda. Pilih tema warna, foto sampul, nama tampilan, pamerkan @mention Anda, dan sematkan rekaman favorit Anda.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:Elige un tema de color, una foto de portada, un nombre para mostrar, exhibe tus @mentions y fija tu grabación favorita.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:En Kazançlı!
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:En Popüler!
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:En Kazançlı!
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:En Popüler
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:En Popüler!
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:Enjoy up to 15 free Boosts every month. Get more listens, more joins, and more love.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:Erhalte mehr Fans
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.upsell.boost_title:Erhalte mehr Fans
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:Erstelle neue LiveJam-Sessions. Entfessle dein volles Potential mit LiveJam und starte deine eigenen Jam-Sessions.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:Erstellen einer LiveJam-Session
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:Escolha um tema de cores, uma foto de capa, nome de exibição, mostre suas @menções e afixe a sua gravação favorita.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:Fais disparaître les publicités.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:Free For You
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:Freue dich über bis zu 15 Gratis-Booster pro Monat. Erhalte mehr Zuhörer, mehr Beitritte und mehr Liebe.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:Ganhe até 15 bônus grátis todo mês. Consiga mais músicas ouvidas, participantes e curtidas.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:Genieße komplett werbefreies Spielen.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.songUpsell.title_default:Get An All Access Pass
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.upsell.boost_title:Get More Fans
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:Get more fans.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:Gratis
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:Gratis Untukmu
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:Gratis für dich
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:Gratuit pour toi
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:Greife Auf Dein Gesamtes Archiv Zu
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:Greife auf dein gesamtes Archiv zu.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:Grenzenloser Gesangsspaß
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.upsell.song_title:Grenzenloser Gesangsspaß
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:Grenzenloser Gesangsspaß
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:Grenzenloser Gesangsspaß
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:Grenzenloser Gesangsspaß!
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:Grátis para você
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:Gunakan profil generik tanpa penyesuaian.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:Hanya tampilkan rekaman terbaru di profilmu.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:Hanya {0}/bulan setelahnya
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:Hanya {0}/minggu setelahnya
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.upsell.boost_title:Hayran Kitlenizi Genişletin
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:Hayran kitlenizi genişletin.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:Her ay 15 ücretsiz Takviyenin tadını çıkarın. Dinleyenleriniz artsın, daha fazla katılım ve daha fazla beğeni alın.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.songUpsell.title_default:Hol dir den All-Access-Pass
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:Interpreta miles de canciones
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:Invita a gente a cantar contigo
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:Invite Others To Sing With You
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:Invite les autres à chanter avec toi
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:Jadilah VIP
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:Jahresabonnement
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:Jederzeit kündbar
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:Jemput Orang Lain Menyanyi Dengan Anda
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:Jemputan Digalakkan disenarai semula di puncak senarai jemputan dan menonjol di profil dan senarai jemputan anda.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:Karakterinizi yansıtın.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:Karakterinizi yansıtın. Tema, kapak fotoğrafı ve isminizi belirleyin, @mention'larınızı gösterin ve favori kayıtlarınızı sabitleyin.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:Kawal Rakaman Anda
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:Kawal rakaman anda.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:Kaydınızı Kontrol Edin
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:Kaydınızı kontrol edin.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:Kaydınızı takviyelerle geliştirmek için ekstra ücret ödeyin.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:Kayıtlarınızın tümünü profilinizde görün ve paylaşın.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:Kayıtlarınızın tümünü profilinizde görün ve paylaşın.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:Keine Werbung
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:Kemudian {0}/bulan
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:Kemudian {0}/minggu
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:Kendinize Özel Bir Stüdyo
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:Komunitas
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:Komuniti
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:Kontrol Rekamanmu
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:Kontrol rekamanmu.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:Kuasai Beribu-ribu Lagu
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:Kuasai Ribuan Lagu
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:Kundenprofil
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:Kısıtlamalar Olmadan Şarkı Söyleyin
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.upsell.song_title:Kısıtlamalar Olmadan Şarkı Söyleyin
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:Kısıtlamalar Olmadan Şarkı Söyleyin
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:Kısıtlamalar Olmadan Şarkı Söyleyin
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:Kısıtlamalar olmadan şarkı söyleyin!
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:Lade andere zum Singen ein
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:Langganan 1-Bulan
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:Langganan 1-Minggu
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:Langganan 1-Tahun
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:Las invitaciones potenciadas vuelven encabezar la lista de invitaciones y destacan tanto allí como en tu perfil.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:Les invitations qui bénéficient d'un boost remontent en tête de liste et sont mises en évidence sur ton profil ainsi que sur la liste des invitations.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:Les plus populaires
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:Lihat dan kongsikan kesemua rakaman di profil anda.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:Lihat dan kongsikan kesemua rakaman di profil anda.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:Lihat rakaman paling terkini sahaja di profil anda.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:LiveJam session creation
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:LiveJam सत्र निर्माण
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:LiveJam সেশন তৈরি
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:LiveJam સત્ર નિર્માણ
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:LiveJam நிகழ்ச்சியை உருவாக்குதல்
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:LiveJam సెషన్ సృష్టించడం
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:LiveJam セッションの作成
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:LiveJam 세션 생성
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:LiveJamसत्र निर्माण
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:LiveJamಸೆಶನ್ ರಚನೆ
- res.raw.spinner_black_16x16_anim.nm:Loading_16x16
- res.raw.spinner_color_16x16_anim.nm:Loading_16x16
- res.raw.spinner_white_16x16_anim.nm:Loading_16x16
- res.raw.spinner_black_48x48_anim.nm:Loading_48x48
- res.raw.spinner_color_48x48_anim.nm:Loading_48x48
- res.raw.spinner_white_48x48_anim.nm:Loading_48x48
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:Look and sound how you want - from silly to perfect.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:Look and sound how you want - from silly to perfect.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:Mais populares!
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:Mais populares
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:Mais populares!
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:Master Thousands of Songs
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:Maîtrise des milliers de chansons
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:Meistere tausende Songs
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:Melhores valores!
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:Melhores valores!
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:Menjadi VIP
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:Menyanyi Tanpa Batas
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.upsell.song_title:Menyanyi Tanpa Had
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:Menyanyi Tanpa Had
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:Menyanyi Tanpa Had
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:Menyanyi tanpa gangguan.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:Menyanyi tanpa had!
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:Milyonlarca şarkı söyleyin!
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:Milyonlarca şarkıya reklamlar olmadan erişin.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:Mit Booster versehene Einladungen werden an der Spitze der Einladungsliste angezeigt und stechen auf deinem Profil und deinen Einladungslisten heraus.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:Modifica tu audio y tu vídeo con filtros básicos.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:Modifie le son et la vidéo grâce à des filtres basiques.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:Monatsabonnement
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:Montrez qui vous êtes.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:Montrez qui vous êtes. Choisissez une couleur de thème, une photo de couverture, un nom d'affichage, mettez en valeurs vos @mentions et épinglez votre enregistrement favori.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:Most Popular!
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:Most Popular
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:Most Popular!
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:Más popular
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:Never see another ad.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:Nikmati hingga 15 Peningkat gratis setiap bulan. Dapatkan lebih banyak pendengar, lebih banyak yang bergabung, dan lebih banyak yang menyukai.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:Nikmati sehingga 15 Galakan percuma setiap bulan. Dapatkan lebih banyak dengar, sertai dan suka.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:Nilai Terbaik!
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:Nilai Terbaik!
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:Nilai Terbaik!
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:Nilai Terbaik!
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:No ads
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:Nunca mais veja propagandas.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:Nunca más verás anuncios.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:Nutze ein Standard-Profil ohne Anpassungen.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:Nyanyi Dengan Sepenuh Perasaan
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:Nyanyi Tanpa Had
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:Nyanyikan Sepenuh Hatimu
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:Nyanyikan jutaan lagu!
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:Nyanyikan jutaan lagu!
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:Nyanyikan jutaan lagu, bebas iklan, dengan VIP.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:Nyanyikan jutaan lagu, bebas iklan, dengan VIP.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:Nyanyikan jutaan lagu, bebas iklan, dengan VIP.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:Nyanyikan jutaan lagu, bebas iklan.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:Nyanyikan jutaan lagu, tanpa iklan, dengan VIP.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:Nyanyikan jutaan lagu, tanpa iklan, dengan VIP.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:Nyanyikan jutaan lagu, tanpa iklan, dengan VIP.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:Nyanyikan jutaan lagu, tanpa iklan.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:Nyanyikan lagu dengan pilihan terbatas.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:Nyanyikan pilihan lagu yang terhad.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.songUpsell.title_default:Obtenha um passe para acesso total
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.songUpsell.title_default:Obtiens un Pass illimité
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:Paga para potenciar cada grabación.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:Pague para dar um bônus a cada gravação.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:Pakai profil umum tanpa penyesuaian.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:Paling Popular!
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:Paling Populer!
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:Paling Popular
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:Paling Popular!
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:Paling Populer!
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:Pas de pub
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:Passe Audio und Video mit einfachen Filtern an.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:Passe Deine Aufnahme An
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:Passe deine Aufnahme an.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:Pay to boost each recording.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:Pembuatan sesi LiveJam
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:Percuma Untuk Anda
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:Perfil Personalizado
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:Perfil Personalizado
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:Perkemas audio dan video anda dengan penapis asas.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:Personalize o seu áudio e visual - De engraçado a profissional.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:Personalize o seu áudio e visual - De engraçado a profissional.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:Personalize seu áudio e vídeo com filtros básicos.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:Pick a color theme, cover photo, display name, show off your @mentions, and pin your favorite recording.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:Pilih tema warna, foto kulit depan, nama paparan, tayang @mentions anda, dan pinkan rakaman kesukaan anda.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:Pilih tema warna, foto sampul, nama tampilan, pamerkan @mention Anda, dan sematkan rekaman favorit Anda.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:Podrás tener la voz y el aspecto que quieras, desde graciosos hasta perfectos.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:Podrás tener la voz y el aspecto que quieras, desde graciosos hasta perfectos.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:Podrás ver y compartir todas tus grabaciones en tu perfil.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:Podrás ver y compartir todas tus grabaciones en tu perfil.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:Profil Kustom
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:Profil Personnalisé
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:Profil Tersuai
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:Profilinizde sadece yakın zamanda aldığınız kayıtlar görünür.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:Profite d'un maximum de 15 boosts gratuits chaque mois. Sois plus écouté, plus suivi et plus adulé.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:Prueba gratuita de 30 días
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:Prueba gratuita de 7 días
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:Puis {0}/semaine!
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:Qu'il soit complètement décalé ou parfait, fais ce qu'il te plaît.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:Qu'il soit complètement décalé ou parfait, fais ce qu'il te plaît.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:Reflect who you are.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:Reflect who you are. Pick a color theme, cover photo, display name, show off your @mentions, and pin your favorite recording.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:Refleja quién eres.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:Refleja quién eres. Elige un tema de color, una foto de portada, un nombre para mostrar, exhibe tus @mentions y fija tu grabación favorita.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:Reflita quem você é.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:Reflita quem você é. Escolha um tema de cores, uma foto de capa, nome de exibição, mostre suas @menções e afixe a sua gravação favorita.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Regarde des publicités pour soutenir Smule
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:Reklam yok
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:Reklamlardan kurtulun.
- res.raw.activity_notification_campfire.nm:SL icon 2
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:Seja VIP
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:Sem anúncios
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:Seu próprio estúdio particular
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Sieh dir Werbung an, um Smule zu unterstützen.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:Sieh dir all deine Aufnahmen auf deinem Profil an und teile sie.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:Sieh dir all deine Aufnahmen auf deinem Profil an und teile sie.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:Sieh dir nur die neuesten Aufnahmen auf deinem Profil an.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:Sin anuncios
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:Sing Without Limits
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.upsell.song_title:Sing Without Limits
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:Sing Without Limits
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:Sing Without Limits
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:Sing Your Heart Out
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:Sing a limited selection of songs.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:Sing millions of songs!
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:Sing millions of songs, ad free, with VIP.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:Sing millions of songs, ad free, with VIP.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:Sing millions of songs, ad free, with VIP.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:Sing nach Herzenslust
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:Sing without distraction.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:Sing without limits!
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:Singe Millionen von Songs!
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:Singe Millionen von Songs, werbefrei, mit VIP.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:Singe Millionen von Songs, werbefrei, mit VIP.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:Singe Millionen von Songs, werbefrei, mit VIP.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:Singe Millionen von Songs, werbefrei.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:Singe eine spezielle Auswahl an Songs.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:Singe ohne Ablenkung.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:Sizin İçin Ücretsiz
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Smule destek olmak için reklamları izleyin.
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Smule کی معاونت کے لیے اشہارات دیکھیں!
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Smule को समर्थित करने के लिए विज्ञापन देखें!
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Smule ला समर्थन देण्यासाठी जाहिराती पाहा
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Smule સિંગને ટેકો આપવા માટે જાહેરાતો જુઓ!
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Smule ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Smule-কে সমর্থন করতে বিজ্ঞাপন দেখুন!
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Smule-ஐ ஆதரிக்க விளம்பரங்களைப் பாருங்கள்
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Smuleకు మద్దతిచ్చేందుకు ప్రకటనలను వీక్షించండి!
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Smuleをサポートするために広告を見る
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:Sois suivi par plus de fans
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.upsell.boost_title:Sois suivi par plus de fans
- res.raw.star_burst.nm:Star burst Comp 1
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:Studio Persendirian Anda Sendiri
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:Studio Pribadimu Sendiri
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:Super offre !
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:Super Preis-Leistungsverhältnis!
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:Super offre !
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:Suscripción de 1 año
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:Suscripción de 1 mes
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:Suscripción de 1 semana
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:Sınırlı bir listeden şarkı söyleyin.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:Takviyeli Davetler davet listesinin en üstünde yer alır ve hem profilinizde hem de listelerde dikkat çeker.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:Tampil dan bernyanyi semaumu - dari yang konyol hingga sempurna.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:Tampil dan bernyanyi semaumu - dari yang konyol hingga sempurna.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:Tampil dan bersuara cara anda - daripada kelakar ke sempurna.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:Tampil dan bersuara cara anda - daripada kelakar ke sempurna.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:Tampilkan dan bagikan semua rekamanmu di profilmu.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:Tampilkan dan bagikan semua rekamanmu di profilmu.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:Tampilkan siapa anda.
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:Tampilkan siapa anda. Pilih tema warna, foto kulit depan, nama paparan, tayang @mentions anda, dan pinkan rakaman kesukaan anda.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:Tanpa iklan
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:Tanpa iklan
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:Tema, kapak fotoğrafı ve isminizi belirleyin, @mention'larınızı gösterin ve favori kayıtlarınızı sabitleyin.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:Tenha Acesso a Todo o Seu Arquivo
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:Tenha acesso a todo o seu arquivo.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:Terpopuler
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:Teste gratuito por 30 dias
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:Teste gratuito por 7 dias
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:Then {0}/month
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:Then {0}/week
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.upsell.native_about_title:Tidak Pernah Melihat Iklan Lagi
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:Tidak akan melihat iklan lagi.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:Tidak pernah melihat iklan lagi.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:Ton propre studio privé
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Tonton iklan untuk mendukung Smule
- res.raw.sing_google_settings_ms.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Tonton iklan untuk menyokong Smule
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:Top popularité
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:Top popularité !
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:Top- Favoriten!
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:Top-Favoriten!
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:Topluluk
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:Tu propio estudio de grabación
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:Tweak your audio and video with basic filters.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.songUpsell.title_default:Tüm Erişim Paketi Satın Alın
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:Ubah audio dan videomu dengan filter dasar.
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:Undang Yang Lain Bernyanyi Bersamamu
- res.raw.sing_google_settings_id.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:Undangan yang ditingkatkan didaftar ulang ke atas daftar undangan dan menonjol di profil dan daftar undanganmu.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:Usa un perfil genérico sin personalizar.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:Use a basic profile with no customization.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:Use um perfil genérico sem personalização.
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:Utilisez un profil standard sans personnalisation.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:VIP Olun
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:VIP ile reklamlar olmadan milyonlarca şarkı söyleyin.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:VIP ile reklamlar olmadan milyonlarca şarkı söyleyin.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:VIP ile reklamlar olmadan milyonlarca şarkı söyleyin.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:VIP के साथ, विज्ञापनों के बिना, लाखों गाने गाएं.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:VIP के साथ, विज्ञापनों के बिना, लाखों गाने गाएं.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:VIP के साथ, विज्ञापनों के बिना, लाखों गाने गाएं.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:VIP बनें
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:VIP બનો
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:VIP સાથે, જાહેરાત વિના, લાખો ગીતો ગાઓ.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:VIP સાથે, જાહેરાત વિના, લાખો ગીતો ગાઓ.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:VIP સાથે, જાહેરાત વિના, લાખો ગીતો ગાઓ.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:VIP உடன், விளம்பரமில்லாமல், மில்லியன் கணக்கான பாடல்களைப் பாடி மகிழுங்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:VIP உடன், விளம்பரமில்லாமல், மில்லியன் கணக்கான பாடல்களைப் பாடி மகிழுங்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:VIP உடன், விளம்பரமில்லாமல், மில்லியன் கணக்கான பாடல்களைப் பாடி மகிழுங்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:VIP உடன், விளம்பரமில்லாமல், மில்லியன் கணக்கான பாடல்களைப் பாடி மகிழுங்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:VIP உறுப்பினர் ஆகுங்கள்
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:VIP గా మారండి
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:VIP ಸದಸ್ಯರಾಗಿ
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:VIP 멤버가 되세요
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:VIPతో ప్రకటన రహితంగా లక్షలాది పాటలను పాడండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:VIPతో ప్రకటన రహితంగా లక్షలాది పాటలను పాడండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:VIPతో ప్రకటన రహితంగా లక్షలాది పాటలను పాడండి.
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:VIPで何百万もの曲を広告なしでシングしよう。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:VIPで何百万もの曲を広告なしでシングしよう。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:VIPで何百万もの曲を広告なしでシングしよう。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:VIPになる
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:VIP会员免费试用30天
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:VIP会员免费试用7天
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:VIP와 함께 광고 없이 수백만 곡의 노래를 불러보세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:VIP와 함께 광고 없이 수백만 곡의 노래를 불러보세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:VIP와 함께 광고 없이 수백만 곡의 노래를 불러보세요.
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Ve anuncios para apoyar a Smule
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:Verás solo las grabaciones más recientes en tu perfil.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:View only the most recent recordings on your profile.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:Visualize apenas as gravações mais recentes no seu perfil.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:Visualize e compartilhe todas as suas gravações no seu perfil.
- res.raw.sing_google_settings_pt.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:Visualize e compartilhe todas as suas gravações no seu perfil.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Watch ads to support Smule
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:Werde VIP
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:Wochenabonnement
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:Wählen Sie Farbdesign, Coverbild, Anzeigenamen, zeigen Sie Ihre @Erwähnungen und pinnen Sie Ihre Lieblingsaufnahme.
- res.raw.sing_google_settings_en.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:Your Own Private Studio
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:Zahle, um einen Booster für eine Aufnahme zu verwenden.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:Zeigen Sie sich, wie Sie sind.
- res.raw.sing_google_settings_de.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:Zeigen Sie sich, wie Sie sind. Wählen Sie Farbdesign, Coverbild, Anzeigenamen, zeigen Sie Ihre @Erwähnungen und pinnen Sie Ihre Lieblingsaufnahme.
- res.raw.activity_notification_campfire.assets:[]
- res.raw.activity_notification_campfire.markers:[]
- res.raw.ai_sparkles_loading.assets:[]
- res.raw.ai_sparkles_playing.assets:[]
- res.raw.eq_lottie_anim.assets:[]
- res.raw.eq_lottie_anim.markers:[]
- res.raw.globe_anim.assets:[]
- res.raw.globe_anim.markers:[]
- res.raw.spinner_black_16x16_anim.markers:[]
- res.raw.spinner_black_48x48_anim.markers:[]
- res.raw.spinner_color_16x16_anim.markers:[]
- res.raw.spinner_color_48x48_anim.markers:[]
- res.raw.spinner_white_16x16_anim.markers:[]
- res.raw.spinner_white_48x48_anim.markers:[]
- res.raw.star_burst.assets:[]
- res.raw.star_burst.markers:[]
- res.raw.typing_indicator.assets:[]
- res.raw.typing_indicator.markers:[]
- res.raw.spinner_black_48x48_anim.layers:[{'ddd': 0, 'ind': 1, 'ty': 0, 'nm': 'LOADING_Final 3', 'refId': 'comp_0', 'sr': 1, 'ks': {'o': {'a': 0, 'k': 100, 'ix': 11}, 'r': {'a': 0, 'k': 0, 'ix': 10}, 'p': {'a': 0, 'k': [22, 24, 0], 'ix': 2}, 'a': {'a': 0, 'k': [540, 540, 0], 'ix': 1}, 's': {'a': 0, 'k': [4.2, 4.2, 100], 'ix': 6}}, 'ao': 0, 'w': 1080, 'h': 1080, 'ip': 0, 'op': 60, 'st': 0, 'bm': 0}]
- res.raw.spinner_color_48x48_anim.layers:[{'ddd': 0, 'ind': 1, 'ty': 0, 'nm': 'LOADING_Final 3', 'refId': 'comp_0', 'sr': 1, 'ks': {'o': {'a': 0, 'k': 100, 'ix': 11}, 'r': {'a': 0, 'k': 0, 'ix': 10}, 'p': {'a': 0, 'k': [22, 24, 0], 'ix': 2}, 'a': {'a': 0, 'k': [540, 540, 0], 'ix': 1}, 's': {'a': 0, 'k': [4.2, 4.2, 100], 'ix': 6}}, 'ao': 0, 'w': 1080, 'h': 1080, 'ip': 0, 'op': 60, 'st': 0, 'bm': 0}]
- res.raw.spinner_white_48x48_anim.layers:[{'ddd': 0, 'ind': 1, 'ty': 0, 'nm': 'LOADING_Final 3', 'refId': 'comp_0', 'sr': 1, 'ks': {'o': {'a': 0, 'k': 100, 'ix': 11}, 'r': {'a': 0, 'k': 0, 'ix': 10}, 'p': {'a': 0, 'k': [22, 24, 0], 'ix': 2}, 'a': {'a': 0, 'k': [540, 540, 0], 'ix': 1}, 's': {'a': 0, 'k': [4.2, 4.2, 100], 'ix': 6}}, 'ao': 0, 'w': 1080, 'h': 1080, 'ip': 0, 'op': 60, 'st': 0, 'bm': 0}]
- res.raw.spinner_black_16x16_anim.layers:[{'ddd': 0, 'ind': 1, 'ty': 0, 'nm': 'LOADING_Final 3', 'refId': 'comp_0', 'sr': 1, 'ks': {'o': {'a': 0, 'k': 100, 'ix': 11}, 'r': {'a': 0, 'k': 0, 'ix': 10}, 'p': {'a': 0, 'k': [8, 8, 0], 'ix': 2}, 'a': {'a': 0, 'k': [540, 540, 0], 'ix': 1}, 's': {'a': 0, 'k': [1.45, 1.45, 100], 'ix': 6}}, 'ao': 0, 'w': 1080, 'h': 1080, 'ip': 0, 'op': 60, 'st': 0, 'bm': 0}]
- res.raw.spinner_color_16x16_anim.layers:[{'ddd': 0, 'ind': 1, 'ty': 0, 'nm': 'LOADING_Final 3', 'refId': 'comp_0', 'sr': 1, 'ks': {'o': {'a': 0, 'k': 100, 'ix': 11}, 'r': {'a': 0, 'k': 0, 'ix': 10}, 'p': {'a': 0, 'k': [8, 8, 0], 'ix': 2}, 'a': {'a': 0, 'k': [540, 540, 0], 'ix': 1}, 's': {'a': 0, 'k': [1.45, 1.45, 100], 'ix': 6}}, 'ao': 0, 'w': 1080, 'h': 1080, 'ip': 0, 'op': 60, 'st': 0, 'bm': 0}]
- res.raw.spinner_white_16x16_anim.layers:[{'ddd': 0, 'ind': 1, 'ty': 0, 'nm': 'LOADING_Final 3', 'refId': 'comp_0', 'sr': 1, 'ks': {'o': {'a': 0, 'k': 100, 'ix': 11}, 'r': {'a': 0, 'k': 0, 'ix': 10}, 'p': {'a': 0, 'k': [8, 8, 0], 'ix': 2}, 'a': {'a': 0, 'k': [540, 540, 0], 'ix': 1}, 's': {'a': 0, 'k': [1.45, 1.45, 100], 'ix': 6}}, 'ao': 0, 'w': 1080, 'h': 1080, 'ip': 0, 'op': 60, 'st': 0, 'bm': 0}]
- smali:arrow
- smali:arrow.continuations
- smali:arrow.optics
- application/service/meta-data:backend:com.google.android.datatransport.cct.CctBackendFactory
- smali:com.apache
- smali:com.apache.commons
- smali:com.devsmart
- application/provider:com.facebook.FacebookContentProvider
- application/receiver:com.facebook.AuthenticationTokenManager$CurrentAuthenticationTokenChangedBroadcastReceiver
- application/receiver:com.facebook.CurrentAccessTokenExpirationBroadcastReceiver
- application/receiver/intent-filter/action:com.facebook.sdk.ACTION_CURRENT_ACCESS_TOKEN_CHANGED
- application/receiver/intent-filter/action:com.facebook.sdk.ACTION_CURRENT_AUTHENTICATION_TOKEN_CHANGED
- smali:com.facebook.all
- smali:com.facebook.bolts
- smali:com.facebook.common
- smali:com.facebook.core
- smali:com.facebook.device
- smali:com.facebook.internal
- smali:com.facebook.login
- smali:com.facebook.ppml
- smali:com.facebook.share
- smali:com.facebook.share.model
- smali:com.facebook.shimmer
- smali:com.fasterxml
- smali:com.fasterxml.jackson
- smali:com.foound
- smali:com.foound.widget
- application/activity:com.google.android.gms.auth.api.signin.internal.SignInHubActivity
- application/activity:com.google.android.gms.common.api.GoogleApiActivity
- application/activity:com.google.android.play.core.common.PlayCoreDialogWrapperActivity
- application/meta-data:com.google.android.backup.api_key
- application/meta-data:com.google.android.gms.vision.DEPENDENCIES
- application/meta-data:com.google.android.play.billingclient.version
- application/receiver:com.google.android.datatransport.runtime.scheduling.jobscheduling.AlarmManagerSchedulerBroadcastReceiver
- application/receiver/intent-filter/action:com.google.android.c2dm.intent.RECEIVE
- application/receiver/meta-data:com.google.android.gms.cloudmessaging.FINISHED_AFTER_HANDLED
- application/service:com.google.android.datatransport.runtime.backends.TransportBackendDiscovery
- application/service:com.google.android.datatransport.runtime.scheduling.jobscheduling.JobInfoSchedulerService
- application/service:com.google.android.gms.auth.api.signin.RevocationBoundService
- smali:com.google.android
- smali:com.google.android.a
- smali:com.google.android.gms
- smali:com.google.android.play
- smali:com.google.android.ump
- smali:com.google.api
- smali:com.google.cloud
- smali:com.google.cloud.audit
- smali:com.google.common
- smali:com.google.common.base
- smali:com.google.common.cache
- smali:com.google.common.escape
- smali:com.google.common.graph
- smali:com.google.common.hash
- smali:com.google.common.html
- smali:com.google.common.io
- smali:com.google.common.math
- smali:com.google.common.net
- smali:com.google.common.util
- smali:com.google.common.xml
- smali:com.google.errorprone
- smali:com.google.flatbuffers
- smali:com.google.geo
- smali:com.google.geo.type
- smali:com.google.gson
- smali:com.google.gson.internal
- smali:com.google.gson.reflect
- smali:com.google.gson.stream
- smali:com.google.i18n
- smali:com.google.j2objc
- smali:com.google.logging
- smali:com.google.logging.type
- smali:com.google.longrunning
- smali:com.google.protobuf
- smali:com.google.rpc
- smali:com.google.rpc.context
- smali:com.google.thirdparty
- smali:com.google.type
- smali:com.google.zxing
- smali:com.google.zxing.aztec
- smali:com.google.zxing.client
- smali:com.google.zxing.common
- smali:com.google.zxing.multi
- smali:com.google.zxing.oned
- smali:com.google.zxing.pdf417
- smali:com.google.zxing.qrcode
- application/meta-data:com.huawei.hms.client.appid
- queries/intent/action:com.huawei.hms.core.aidlservice
- smali:com.nostra13
- smali:com.twitter
- smali:dagger
- smali:dagger.internal
- smali:dagger.multibindings
- res.raw.live_inline_animation.nm:glowe
- smali:io.grpc
- smali:io.grpc.protobuf
- smali:io.grpc.protobuf.lite
- smali:io.grpc.stub
- smali:io.grpc.stub.annotations
- smali:io.kindedj
- smali:javax
- smali:javax.inject
- res.raw.globe_anim.nm:loadAnim_GR_2020_Jun17_v3
- smali:okio.internal
- smali:org.apache
- smali:org.apache.commons
- smali:org.apache.commons.lang3
- smali:org.apache.http
- smali:org.apache.http.entity
- smali:org.jsoup
- smali:org.jsoup.helper
- smali:org.jsoup.internal
- smali:org.jsoup.nodes
- smali:org.jsoup.parser
- smali:org.jsoup.safety
- smali:org.jsoup.select
- smali:org.jxmpp
- smali:org.jxmpp.jid
- smali:org.jxmpp.jid.impl
- smali:org.jxmpp.jid.parts
- smali:org.jxmpp.jid.util
- smali:org.jxmpp.stringprep
- smali:org.jxmpp.util
- smali:org.jxmpp.util.cache
- smali:org.jxmpp.xml
- smali:org.jxmpp.xml.splitter
- smali:org.minidns
- smali:org.minidns.cache
- smali:org.minidns.constants
- smali:org.minidns.dane
- smali:org.minidns.dnslabel
- smali:org.minidns.dnsmessage
- smali:org.minidns.dnsname
- smali:org.minidns.dnssec
- smali:org.minidns.edns
- smali:org.minidns.hla
- smali:org.minidns.hla.srv
- smali:org.minidns.idna
- smali:org.minidns.iterative
- smali:org.minidns.record
- smali:org.minidns.source
- smali:org.minidns.util
- smali:retrofit2
- smali:retrofit2.http
- smali:retrofit2.internal
- res.raw.ai_sparkles_loading.meta:{'g': '@lottiefiles/toolkit-js 0.57.2-beta.0', 'tc': '#ffffff'}
- res.raw.ai_sparkles_playing.meta:{'g': '@lottiefiles/toolkit-js 0.57.2-beta.0', 'tc': '#ffffff'}
- res.raw.eq_lottie_anim.meta:{'g': 'LottieFiles AE ', 'a': '', 'k': '', 'd': '', 'tc': ''}
- res.raw.spinner_black_16x16_anim.meta:{'g': 'LottieFiles AE 3.4.5', 'a': '', 'k': '', 'd': '', 'tc': ''}
- res.raw.spinner_black_48x48_anim.meta:{'g': 'LottieFiles AE 3.4.5', 'a': '', 'k': '', 'd': '', 'tc': ''}
- res.raw.spinner_color_16x16_anim.meta:{'g': 'LottieFiles AE 3.4.5', 'a': '', 'k': '', 'd': '', 'tc': ''}
- res.raw.spinner_color_48x48_anim.meta:{'g': 'LottieFiles AE 3.4.5', 'a': '', 'k': '', 'd': '', 'tc': ''}
- res.raw.spinner_white_16x16_anim.meta:{'g': 'LottieFiles AE 3.4.5', 'a': '', 'k': '', 'd': '', 'tc': ''}
- res.raw.spinner_white_48x48_anim.meta:{'g': 'LottieFiles AE 3.4.5', 'a': '', 'k': '', 'd': '', 'tc': ''}
- res.raw.activity_notification_campfire.meta:{'g': 'LottieFiles AE 3.5.7', 'a': '', 'k': '', 'd': '', 'tc': ''}
- res.raw.live_inline_animation.meta:{'g': 'LottieFiles Figma v67'}
- res.raw.sing_google_settings_fr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:{0} par mois par la suite
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:¡Canta millones de canciones!
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:¡La más popular!
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:¡La más rentable!
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:¡La opción más popular!
- res.raw.sing_google_settings_es.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:¡La opción más rentable!
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:Özel Profil
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:Özelleştirme seçenekleri olmayan basit bir profil kullanın.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:İstediğiniz Gibi Söyleyin
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:İstediğiniz zaman iptal edin
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:İster komik olsun ister mükemmel, istediğiniz gibi görünün ve sesinize farklı efektler verin.
- res.raw.sing_google_settings_tr.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:İster komik olsun ister mükemmel, istediğiniz gibi görünün ve sesinize farklı efektler verin.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:Без рекламы
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:Бесплатно для вас
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:Больше никакой рекламы.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:Ваша собственная частная студия
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:Выберите цветовую схему, фото обложки, отображаемое имя, покажите свои @упоминания и прикрепите любимую аудиозапись.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:Выбирайте сами, как вы хотите выглядеть и звучать — от забавного до безупречного.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:Выбирайте сами, как вы хотите выглядеть и звучать — от забавного до безупречного.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:Годовая подписка
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.upsell.boost_title:Еще больше поклонников
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:Заплатите и усильте все записи.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:Исполняйте миллионы песен без рекламы.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:Исполняйте миллионы песен!
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:Исполняйте песни из ограниченной выборки.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:Использовать обычный профиль без персонализации.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:Месячная подписка
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:Настраиваемый профиль
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:Недельная подписка
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:Обзаведитесь новыми поклонниками.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:Отказаться можно в любое время
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:Пойте без ограничений
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.upsell.song_title:Пойте без ограничений
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:Пойте без ограничений
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:Пойте без ограничений
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:Пойте без ограничений!
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:Пойте от души
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:Пойте, не отвлекаясь ни на что.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:Получайте вплоть до 15 бесплатных усилений ежемесячно. Больше прослушиваний, больше участников, выше популярность!
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:Получите VIP-статус и исполняйте миллионы песен без рекламы.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:Получите VIP-статус и исполняйте миллионы песен без рекламы.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:Получите VIP-статус и исполняйте миллионы песен без рекламы.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:Получите доступ ко всему вашему архиву
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:Получите доступ ко всему вашему архиву.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.songUpsell.title_default:Получите полный доступ
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:Популярные
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:Потом — за {0}/мес.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:Потом — за {0}/нед.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:Пригласите других участников
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:Просматривайте ваши самые свежие записи в своем профиле.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:Просматривайте все свои записи в вашем профиле и делитесь ими с друзьями.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:Просматривайте все свои записи в вашем профиле и делитесь ими с друзьями.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:Самое выгодное
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:Самое выгодное!
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:Самое популярное!
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:Смотрите рекламу и поддерживайте Smule
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:Создайте новые сеансы LiveJam. Раскройте свой потенциал с LiveJam и научитесь создавать собственные jam-сеансы.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:Создание сеанса LiveJam
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:Сообщество
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:Спойте тысячи песен
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:Станьте VIP
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:Управляйте параметрами звука и видео при помощи базовых фильтров.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:Управляйте своими записями
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:Управляйте своими записями.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:Усиленные приглашения отображаются в самом верху списка приглашений и стоят особняком в вашем профиле и списках приглашений.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:Хит продаж!
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:покажите свой характер.
- res.raw.sing_google_settings_ru.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:покажите свой характер. Выберите цветовую схему, фото обложки, отображаемое имя, покажите свои @упоминания и прикрепите любимую аудиозапись.
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:آپ جو ہیں اس کی عکاسی کریں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:آپ جو ہیں اس کی عکاسی کریں۔ رنگ کا تھیم، کور تصویر، ڈسپلے نام منتخب کریں، اپنے@تذکرے، دکھائیں اور اپنی پسندیدہ ریکارڈنگ کو پن کریں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:آپ کا اپنا نجی اسٹوڈیو
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:آپ کے لیے مفت
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:اپنی آڈیو اور ویڈیو کو بنیادی فلٹرز کے ساتھ موافق بنائیں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:اپنی ریکارڈنگ کنٹرول کریں
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:اپنی ریکارڈنگ کنٹرول کریں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:اپنی پروفائل پر اپنی تمام ریکارڈنگز دیکھیں اور ان کا اشتراک کریں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:اپنی پروفائل پر اپنی تمام ریکارڈنگز دیکھیں اور ان کا اشتراک کریں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:اپنی پروفائل پر صرف حالیہ ترین ریکارڈنگ دیکھیں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:اپنی پوری آرکائیو تک رسائی حاصل کریں
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:اپنی پوری آرکائیو تک رسائی حاصل کریں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:اپنے دل سے گائیں
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:اپنے ساتھ گانے کے لیے دوسروں کو مدعو کریں
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:بغیر اشتہارات
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:بنا کسی تبدیلی کے بنیادی پروفائل استعمال کریں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:بنا کسی خلل کے گائیں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:بہترین قدر!
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:بہترین قدر!
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:بیوقوف سے بہترین تک - جیسا آپ چاہتے ہیں ویسا دکھائی اور سنائی دیں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:بیوقوف سے بہترین تک - جیسا آپ چاہتے ہیں ویسا دکھائی اور سنائی دیں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:حدود کے بغیر گائیں
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.upsell.song_title:حدود کے بغیر گائیں
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:حدود کے بغیر گائیں
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:حدود کے بغیر گائیں
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:حدود کے بغیر گائیں!
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:حسب منشا پروفائل
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:رنگ کا تھیم، کور تصویر، ڈسپلے نام منتخب کریں، اپنے@تذکرے، دکھائیں اور اپنی پسندیدہ ریکارڈنگ کو پن کریں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:فروغ شدہ دعوت ناموں کو دعوت نامہ فہرست میں سب سے اوپر دوبارہ درج کیا جاتا ہے اور آپ کی پروفائل اور مدعو فہرست دونوں پر نمایاں نظر آتے ہیں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:لاکھوں گانوں تک بغیر اشتہار رسائی حاصل کریں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:لاکھوں گیت گائیں!
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:محدود گیتوں کے انتخاب کو گائیں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.upsell.boost_title:مزید پرستار حاصل کریں
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:مزید پرستار حاصل کریں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:مقبول ترین!
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:مقبول ترین
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:مقبول ترین!
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.songUpsell.title_default:مکمل رسائی کی منظوری حاصل کریں
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:وی آئی پی بنیں
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:وی آئی پی کے ساتھ، اشتہاروں کے بغیر، لاکھوں گیت گائیں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:وی آئی پی کے ساتھ، اشتہاروں کے بغیر، لاکھوں گیت گائیں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:وی آئی پی کے ساتھ، اشتہاروں کے بغیر، لاکھوں گیت گائیں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:پھر {0}/مہینہ
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:پھر {0}/ہفتہ
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:کبھی دوسرا اشتہار نہ دیکھیں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:کسی بھی وقت منسوخ کریں
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:کمیونٹی
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:ہر ریکارڈنگ کو فروغ دینے کے لیے ادائیگی کریں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:ہر ماہ 15 تک مفت بوسٹس کا لطف اٹھائیں۔ مزید سماعت، مزید شمولیتیں اور مزید پسندیدگی حاصل کریں۔
- res.raw.sing_google_settings_ur.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:ہزاروں گانوں کے ماہر بنیں
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.upsell.boost_title:अधिक प्रशंसक पाएं
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:अधिक प्रशंसक पाएं.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:अपनी रिकॉर्डिंग नियंत्रित करें
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:अपनी रिकॉर्डिंग नियंत्रित करें.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:अपने प्रोफ़ाइल पर अपनी रिकॉर्डिंग देखें और शेयर करें
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:अपने प्रोफ़ाइल पर अपनी रिकॉर्डिंग देखें और शेयर करें
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:अपने प्रोफ़ाइल में सिर्फ़ सबसे हाल की रिकॉर्डिंग देखें.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:अपने संपूर्ण आर्काइव की पहुंच पाएं
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:अपने संपूर्ण आर्काइव की पहुंच पाएं.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:अपने साथ गाने के लिए दूसरों को आमंत्रित करें
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:अमर्याद गा
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.upsell.song_title:अमर्याद गा
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:अमर्याद गा
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:अमर्याद गा
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:अमर्याद गा!
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:आणखी एक जाहिरात कधीही पाहू नका.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.upsell.boost_title:आणखी चाहते मिळवा
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:आणखी चाहते मिळवा.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:आपका अपना निजी स्टूडियो
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:आपके लिए मुफ़्त
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:इतरांना तुमच्यासह गाण्यासाठी आमंत्रित करा
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.songUpsell.title_default:एक All Access Pass पाएं
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.songUpsell.title_default:एक ऑल अॅक्सेस पास मिळवा
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:एक रंगसंगती, कव्हर फोटो, प्रदर्शन नाव निवडा, तुमचे @उल्लेख दाखवा आणि तुमची मनपसंत रेकॉर्डिंग पिन करा.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:एक व्हीआयपी बना
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:कधीही रद्द करा
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:कस्टम प्रोफ़ाइल
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:कस्टमाइज़ेशन के बिना बुनियादी प्रोफ़ाइल का उपयोग करें.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:किस भी समय रद्द करें
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:कोई और विज्ञापन कभी न देखें.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:कोई कलर थीम, कवर फ़ोटो, डिस्प्ले नाम चुनें, अपने @ज़िक्र दिखाएं, और अपने पसंदीदा रिकॉर्डिंग पिन करें.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:कोई विज्ञापन नहीं
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:कोणत्याही सानुकूलनांशिवाय मूलभूत प्रोफाईल वापरा.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:गाण्यांची मर्यादित निवड गा.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:जाहिरात मुक्त राहून, लाखो गाणी अॅक्सेस करा.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:जाहिराती नाहीत
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:जैसे चाहें वैसे दिखें और सुनाई दें - अनाड़ी से माहिर तक
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:जैसे चाहें वैसे दिखें और सुनाई दें - अनाड़ी से माहिर तक
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:तुमचा संपूर्ण संग्रह अॅक्सेस करा
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:तुमचा संपूर्ण संग्रह अॅक्सेस करा.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:तुमचा स्वतःचा खाजगी स्टुडिओ
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:तुमचे रेकॉर्डिंग नियंत्रित करा
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:तुमचे रेकॉर्डिंग नियंत्रित करा.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:तुमच्या प्रोफाईलवर केवळ अगदी अलीकडील रेकॉर्डिंग्ज पाहा.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:तुमच्या प्रोफाईलवर तुमची सर्व रेकॉर्डिंग्ज पाहा आणि शेअर करा.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:तुमच्या प्रोफाईलवर तुमची सर्व रेकॉर्डिंग्ज पाहा आणि शेअर करा.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:तुमच्यासाठी मोफत
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:तुम्हाला हवे तसे दिसा आणि हवा तसा आवाज काढा - वेडेपणापासून ते अचुकतेपर्यंत.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:तुम्हाला हवे तसे दिसा आणि हवा तसा आवाज काढा - वेडेपणापासून ते अचुकतेपर्यंत.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:तुम्ही कोण आहात ते प्रतिबिंबित करा.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:तुम्ही कोण आहात ते प्रतिबिंबित करा. एक रंगसंगती, कव्हर फोटो, प्रदर्शन नाव निवडा, तुमचे @उल्लेख दाखवा आणि तुमची मनपसंत रेकॉर्डिंग पिन करा.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:दर महिन्याला 15 मोफत बूस्ट्स मिळवा. आणखी श्रवणे, आणखी सहभागी आणि आणखी आवड मिळवा.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:दर्शाएं कि आप कौन हैं.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:दर्शाएं कि आप कौन हैं. कोई कलर थीम, कवर फ़ोटो, डिस्प्ले नाम चुनें, अपने @ज़िक्र दिखाएं, और अपने पसंदीदा रिकॉर्डिंग पिन करें.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:दिल खोल कर गाएं
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:नंतर {0}/आठवडा
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:नंतर {0}/महिना
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:नए LiveJam सत्र बनाएं. LiveJam के साथ अपने सामर्थ्य और अपने खुद के जैम सत्र शुरू करने की क्षमता को सामने लाएं।.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:नवीन LiveJam सत्र तयार करा. LiveJam द्वारे तुमचे सामर्थ्य आणि तुमच्या स्वतःचे जॅम सत्रांना सुरु करायची क्षमता मुक्त करा.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:प्रत्येक रेकॉर्डिंग बूस्ट करण्यासाठी पैसे द्या.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:प्रोफाईल सानुकूल करा
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:फिर {0}/माह
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:फिर {0}/सप्ताह
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:बिना ध्यान भटकाए गाएं
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:बुनियादी फ़िल्टर की मदद से अपने ऑडियो और वीडियो सुधारें.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:बूस्ट किए गए आमंत्रणों को आमंत्रण सूचियों में सबसे ऊपर दोबारा सूचीबद्ध किया जाता है और ये आपके प्रोफ़ाइल और आमंत्रण सूचियों दोनों में अलग से दिखाई देते हैं.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:बूस्ट केलेल्या आमंत्रणांना आमंत्रण सूचीत सर्वोच्च स्थानावर पुन्हा सूचीबद्ध केले जाते आणि तुमच्या प्रोफाईल आणि आमंत्रण सूचींमध्ये उठून दिसा.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:बेरोकटोक गाएं
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.upsell.song_title:बेरोकटोक गाएं
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:बेरोकटोक गाएं
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:बेरोकटोक गाएं
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:बेरोकटोक गाएं!
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:मनापासून गा
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:मूलभूत फिल्टर्ससह तुमच्या ऑडिओ आणि व्हिडिओंना झटका द्या.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:लक्ष विचलित होऊ न देता गा.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:लाखो गाणी गा!
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:लाखों गाने गाएं!
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:विज्ञापनों के बिना, लाखों गानों की पहुंच पाएं.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:व्हीआयपीसह, जाहिरात मुक्त राहून, लाखो गाणी गा.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:व्हीआयपीसह, जाहिरात मुक्त राहून, लाखो गाणी गा.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:व्हीआयपीसह, जाहिरात मुक्त राहून, लाखो गाणी गा.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:सर्वश्रेष्ठ मूल्य!
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:सर्वश्रेष्ठ मूल्य!
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:सर्वात लोकप्रिय!
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:सर्वात लोकप्रिय
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:सर्वात लोकप्रिय!
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:सर्वाधिक लोकप्रिय!
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:सर्वाधिक लोकप्रिय
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:सर्वाधिक लोकप्रिय!
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:सर्वोत्तम मूल्य!
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:सर्वोत्तम मूल्य!
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:सीमित चयन के गाने गाएं.
- res.raw.sing_google_settings_mr.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:हजारो गाण्यांवर प्रभुत्व मिळवा
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:हर एक रिकॉर्डिंग को बूस्ट करने के लिए भुगतान करें.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:हर माह 15 मुफ़्त बूस्ट तक का आनंद लें. ज़्यादा सुने जाएं, ज़्यादा लोग शामिल करें, और ज़्यादा प्रेम पाएं.
- res.raw.sing_google_settings_hi.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:हज़ारों गानों में माहिर हों
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:অন্যদের আপনার সাথে গান করতে আমন্ত্রণ জানান
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:আপনার জন্য বিনামূল্যে
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:আপনার নিজস্ব প্রাইভেট স্টুডিও
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:আপনার প্রোফাইলে আপনার সমস্ত রেকর্ডিংগুলি দেখুন এবং শেয়ার করুন।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:আপনার প্রোফাইলে আপনার সমস্ত রেকর্ডিংগুলি দেখুন এবং শেয়ার করুন।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:আপনার প্রোফাইলে শুধুমাত্র সাম্প্রতিকতম রেকর্ডিংগুলি দেখুন।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:আপনার রেকর্ডিং নিয়ন্ত্রণ করুন
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:আপনার রেকর্ডিং নিয়ন্ত্রণ করুন।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:আপনার সম্পূর্ণ আর্কাইভ অ্যাক্সেস করুন
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:আপনার সম্পূর্ণ আর্কাইভ অ্যাক্সেস করুন।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:আপনি কে দেখান।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:আপনি কে দেখান। একটি রঙিন থিম, কভার ছবি, প্রদর্শিত নাম চয়ন করুন, আপনার @mentions দেখান এবং আপনার প্রিয় রেকর্ডিং পিন করুন।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:আর কোনো বিজ্ঞাপন দেখবেন না।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:আরও অনুরাগী পান।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.upsell.boost_title:আরো অনুরাগী পান
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.songUpsell.title_default:একটি অল অ্যাক্সেস পাস পান
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:একটি রঙিন থিম, কভার ছবি, প্রদর্শিত নাম চয়ন করুন, আপনার @mentions দেখান এবং আপনার প্রিয় রেকর্ডিং পিন করুন।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:কমিউনিটি
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:কাস্টম প্রোফাইল
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:কোন কাস্টমাইজেশন ছাড়া একটি মৌলিক প্রোফাইল ব্যবহার করুন।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:কোন বিজ্ঞাপন নেই
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:কো্নো উন্মাদনা ছাড়া গান করুন।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:চেহারা এবং আওয়াজ যেমনটি আপনি চান - আনকোড়া থেকে নিখুঁত পর্যন্ত।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:চেহারা এবং আওয়াজ যেমনটি আপনি চান - আনকোড়া থেকে নিখুঁত পর্যন্ত।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:তারপর {0}/মাস
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:তারপর {0}/সপ্তাহ
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:নতুন LiveJam সেশন তৈরি করুন. LiveJam এর সাথে আপনার দিগন্ত উন্মোচন করুন এবং নিজের জ্যাম সেশন শুরু করার ক্ষমতা অর্জন করুন।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:প্রচুর গান অ্যাক্সেস করুন, বিজ্ঞাপন মুক্ত।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:প্রচুর গান করুন।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:প্রচুর গানে পারদর্শী হন
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:প্রতি মাসে 15টি পর্যন্ত বিনামূল্যের বুস্ট উপভোগ করুন। আরও শ্রোতা, আরো যোগদান, এবং আরো ভালোবাসা পান।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:প্রতিটি রেকর্ডিং বুস্ট করার জন্য অর্থ প্রদান করুন।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:প্রাণ খুলে গান করুন
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:বুস্ট করা আমন্ত্রণগুলি আমন্ত্রণ তালিকার শীর্ষে পুনরায় তালিকাভুক্ত করা হয় এবং আপনার প্রোফাইল এবং আমন্ত্রন তালিকা উভয় থেকে আলাদা থাকে।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:ভিআইপি হন
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:ভিআইপি'র দ্বারা প্রচুর গান করুন, বিজ্ঞাপন মুক্ত।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:ভিআইপি'র দ্বারা প্রচুর গান করুন, বিজ্ঞাপন মুক্ত।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:ভিআইপি'র দ্বারা প্রচুর গান করুন, বিজ্ঞাপন মুক্ত।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:মৌলিক ফিল্টারগুলি দ্বারা আপনার অডিও এবং ভিডিও সম্পাদন করুন।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:যেকোন সময় বাতিল করুন
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:সবচেয়ে জনপ্রিয়!
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:সবচেয়ে জনপ্রিয়
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:সবচেয়ে জনপ্রিয়!
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:সীমা ছাড়া গান করুন
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.upsell.song_title:সীমা ছাড়া গান করুন
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:সীমা ছাড়া গান করুন
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:সীমা ছাড়া গান করুন
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:সীমা ছাড়া গান করুন!
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:সীমিত বাছাই করা গানগুলির মধ্যে একটি গান করুন।
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:সেরা মান!
- res.raw.sing_google_settings_bn.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:সেরা মান!
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:અન્ય લોકોને તમારી સાથે ગાવા માટે આમંત્રિત કરો
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:એક કલર થીમ, કવર ફોટો, ડિસ્પ્લે નામ, પસંદ કરો, તમારા @વિવરણને દર્શાવો અને તમારા મનપસંદ રેકોર્ડીંગને પિન કરો.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:કયારેય વધારાની જાહેરાત ન જુઓ.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:કસ્ટમ પ્રોફાઇલ
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:કસ્ટમાઇઝેશન વગર મૂળભૂત પ્રોફાઇલનો ઉપયોગ કરો.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:કોઈ જાહેરાતો નહી
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:કોઈપણ સમયે રદ કરો
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:ખુબ લોકપ્રિય!
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:ખુબ લોકપ્રિય
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:ખુબ લોકપ્રિય!
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:જાહેરાત વિના લાખો ગીતો એક્સેસ કરો.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:જુઓ અને તમે જેવું ઇચ્છો એવો અવાજ કરો- સામાન્ય થી સંપૂર્ણ.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:જુઓ અને તમે જેવું ઇચ્છો એવો અવાજ કરો- સામાન્ય થી સંપૂર્ણ.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:તમારા ઑડિઓ અને વિડિઓને મૂળભૂત ફિલ્ટર્સ સાથે ટવિક કરો.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:તમારા માટે ફ્રી
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:તમારા રેકોર્ડીંગને નિયંત્રિત કરો
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:તમારા રેકોર્ડીંગને નિયંત્રિત કરો.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:તમારા હ્રદયપૂર્વક ગાઓ
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:તમારી પ્રોફાઇલ પર તમારી બધી રેકોર્ડિંગ્સ જુઓ અને શેર કરો.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:તમારી પ્રોફાઇલ પર તમારી બધી રેકોર્ડિંગ્સ જુઓ અને શેર કરો.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:તમારી પ્રોફાઇલ પર માત્ર સૌથી તાજેતરની રેકોર્ડિંગ્સ જુઓ.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:તમારૂ સમગ્ર આર્કાઇવ ઍક્સેસ કરો
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:તમારૂ સમગ્ર આર્કાઇવ ઍક્સેસ કરો.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:તમારો પોતાનો ખાનગી સ્ટુડિયો
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:તમે કોણ છો તે દર્શાવો
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:તમે કોણ છો તે દર્શાવો એક કલર થીમ, કવર ફોટો, ડિસ્પ્લે નામ, પસંદ કરો, તમારા @વિવરણને દર્શાવો અને તમારા મનપસંદ રેકોર્ડીંગને પિન કરો.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:દર મહિને 15 સુધીના ફ્રી બૂસ્ટ્સનો આનંદ માણો. વધુ સાંભળનારા, વધુ જોડાનાર, અને વધુ પ્રેમ મેળવો.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:દરેક રેકોર્ડિંગને બુસ્ટ કરવા માટે ચૂકવણી કરો.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:નવાં LiveJamસત્ર બનાવો. LiveJam સાથે તમારી સંભવિતતા અને તમારા પોતાના જામ સત્રો શરૂ કરવાની તમારી ક્ષમતાને પ્રગટ કરો.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:પછી {0}/મહિના
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:પછી {0}/સપ્તાહ
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.songUpsell.title_default:બધા ઍક્સેસ પાસ મેળવો
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:બુસ્ટેડ આમંત્રણો આમંત્રિત સૂચિના ટોચ પર ફરીથી સૂચિબદ્ધ કરેલ છે અને તે તમારી પ્રોફાઇલ અને આમંત્રણોની સૂચિ બંને પર રહે છે.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:મર્યાદા વગર ગાઓ
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.upsell.song_title:મર્યાદા વગર ગાઓ
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:મર્યાદા વગર ગાઓ
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:મર્યાદા વગર ગાઓ
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:મર્યાદા વગર ગાઓ!
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:મર્યાદિત પસંદગીના ગીતો ગાઓ.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:લાખો ગીતો ગાઓ!
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.upsell.boost_title:વધુ ચાહકો મેળવો
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:વધુ ચાહકો મેળવો.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:વિક્ષેપ વિના ગાઓ.
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:શ્રેષ્ઠ મુલ્ય!
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:શ્રેષ્ઠ મુલ્ય!
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:સમુદાય
- res.raw.sing_google_settings_gu.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:હજારો ગીતોનું માસ્ટર
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:உங்களின் சொந்த தனிப்பட்ட ஸ்டுடியோ
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:உங்களுக்கு இலவசம்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:உங்களுக்கு விருப்பமான ஒலியைப் பார்த்து தேர்ந்தெடுங்கள் - வேடிக்கையானவை முதல் சிறப்பானவை வரை.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:உங்களுக்கு விருப்பமான ஒலியைப் பார்த்து தேர்ந்தெடுங்கள் - வேடிக்கையானவை முதல் சிறப்பானவை வரை.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:உங்களுடன் பாடுவதற்கு மற்றவர்களை அழையுங்கள்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:உங்கள் ஒட்டுமொத்த காப்பகத்தையும் அணுகலாம்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:உங்கள் ஒட்டுமொத்த காப்பகத்தையும் அணுகலாம்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:உங்கள் சுயவிவரத்திலேயே உங்கள் எல்லா ரெக்கார்டிங்குகளையும் பார்க்கலாம் மற்றும் பகிரலாம்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:உங்கள் சுயவிவரத்திலேயே உங்கள் எல்லா ரெக்கார்டிங்குகளையும் பார்க்கலாம் மற்றும் பகிரலாம்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:உங்கள் சுயவிவரத்தில் மிகச் சமீபத்திய ரெக்கார்டிங்குகளை மட்டும் பார்க்கலாம்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:உங்கள் ரெக்கார்டிங்கை கட்டுப்படுத்துங்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:உங்கள் ரெக்கார்டிங்கைக் கட்டுப்படுத்தலாம்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:எந்த நேரத்திலும் ரத்துசெய்யலாம்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.songUpsell.title_default:எல்லா அணுகலுக்கான பாஸைப் பெறுங்கள்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:ஒவ்வொரு மாதமும் 15 வரையிலான இலவச பூஸ்ட்களைப் பயன்படுத்தி மகிழுங்கள். அதிக கேட்டல்கள், அதிக சேர்ப்புகள் மற்றும் அதிக விருப்பங்களைப் பெறுங்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:ஒவ்வொரு ரெக்கார்டையும் பூஸ்ட் செய்ய பணம் செலுத்துங்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:கவனத்தைச் சிதறவிடாமல் பாருங்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:சமூகம்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:சிறந்த மதிப்பு!
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:சிறந்த மதிப்பு!
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:தனிப்பயன் இல்லாமல் அடிப்படைச் சுயவிவரத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:தனிப்பயன் சுயவிவரம்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:நீங்கள் யார் என்பதை வெளிப்படுத்துங்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:நீங்கள் யார் என்பதை வெளிப்படுத்துங்கள். கலர் தீம், அட்டைப் புகைப்படம், காட்சிப் பெயர் போன்றவற்றை தேர்ந்தெடுங்கள், உங்கள் @குறிப்பிடல்களைக் காட்டுங்கள் மற்றும் உங்களுக்குப் பிடித்த ரெக்கார்டிங்கை பின் செய்யுங்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:நீங்கள் யார் என்பதை வெளிப்படுத்துங்கள். கலர் தீம், அட்டைப் புகைப்படம், காட்சிப் பெயர் போன்றவற்றை தேர்ந்தெடுங்கள், உங்கள் @குறிப்பிடல்களைக் காட்டுங்கள் மற்றும் உங்களுக்குப் பிடித்த ரெக்கார்டிங்கை பின் செய்யுங்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:பிறகு {0}/மாதம்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:பிறகு {0}/வாரம்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:புதிய LiveJam நிகழ்ச்சிகளை உருவாக்கிடுங்கள். LiveJam கொண்டும், சொந்த ஜாம் நிகழ்ச்சிகளை உருவாக்குகின்ற திறன் கொண்டும் உங்கள் திறமையைக் கட்டவிழ்த்து விடுங்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:பூஸ்ட் செய்யப்பட்ட அழைப்புகள், அழைப்புகள் பட்டியலில் மேலே காண்பிக்கப்படும் மற்றும் உங்கள் சுயவிவரம் மற்றும் அழைப்பு பட்டியல்கள் என இரண்டிலும் தனியாக தெரியும்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:பேசிக் ஃபில்டர்களைப் பயன்படுத்தி உங்கள் ஆடியோ மற்றும் வீடியோவில் மாற்றங்களைச் செய்யுங்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:மனம் விட்டு பாடுங்கள்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:மாஸ்டர் ஆயிரக்கணக்கான பாடல்கள்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:மிக பிரபலமானவை!
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:மிக பிரபலமானவை
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:மிக பிரபலமானவை!
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:மில்லியன் கணக்கான பாடல்களைப் பாடுங்கள்!
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.upsell.boost_title:மேலும் ரசிகர்களைப் பெறுங்கள்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:மேலும் ரசிகர்களைப் பெறுங்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:வரம்பில்லாமல் பாடுங்கள்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.upsell.song_title:வரம்பில்லாமல் பாடுங்கள்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:வரம்பில்லாமல் பாடுங்கள்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:வரம்பில்லாமல் பாடுங்கள்
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:வரம்பில்லாமல் பாடுங்கள்!
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:வரையறுக்கப்பட்ட தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பாடல்களைப் பாடுங்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:விளம்பரங்களை எப்போதும் பார்க்கமாட்டீர்கள்.
- res.raw.sing_google_settings_ta.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:விளம்பரங்கள் இல்லை
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:అనుకూల ప్రొఫైల్
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:అనుకూలీకరణ లేకుండా ఒక ప్రాథమిక ప్రొఫైల్ వినియోగించండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:ఆ తరువాత {0}/నెల
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:ఆ తరువాత {0}/వారం
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:ఉత్తమ విలువ!
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:ఉత్తమ విలువ!
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:ఎప్పుడైనా రద్దు చేయండి
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:ఏదైనా రంగు నేపథ్యాన్ని, కవర్ ఫోటోను, డిస్ప్లే పేరును ఎంచుకుని మీ @ప్రస్తావనలను ప్రదర్శించండి మరియు మీ ఫేవరైట్ రికార్డింగును పిన్ చేయండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.songUpsell.title_default:ఒక ఆల్ యాక్సెస్ పాస్ పొందండి
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:కమ్యూనిటి
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:కొత్త LiveJam సెషన్లు సృష్టించు. LiveJam తో మీ సామర్ధ్యాన్ని మరియు కొత్త జామ్ సెషన్లు ప్రారంభించే సామర్ధ్యాన్ని వెలికితీయండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:చాలా ప్రముఖమైనవి
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:చాలా ప్రముఖమైనవి!
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:పరధ్యానం లేకుండా పాడండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:పరిమిత ఎంపిక పాటలను పాడండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:పరిమితులు లేకుండా పాడండి
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.upsell.song_title:పరిమితులు లేకుండా పాడండి
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:పరిమితులు లేకుండా పాడండి
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:పరిమితులు లేకుండా పాడండి
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:పరిమితులు లేకుండా పాడండి!
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:ప్రకటన రహితంగా లక్షలాది పాటలను యాక్సెస్ చేయండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:ప్రకటనలుండవు
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:ప్రతీ నెల 15 వరకు ఉచిత Boosts పొందండి. మరిన్ని శ్రవణాలు, మరిన్ని చేరికలు, మరియు మరింత ప్రేమను పొందండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:ప్రతీ రికార్డింగుతో boost కు చెల్లించండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:బాగా పాప్యులర్!
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:బూస్ట్ చేయబడిన ఆహ్వానాలు ఆహ్వానితుల జాబితాలో అగ్ర భాగానికి తిరిగి-జాబితా చేయబడతాయి మరియు మీ ప్రొఫైల్ మరియు ఆహ్వానాల జాబితాలో నిలుస్తాయి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.upsell.boost_title:మరింత ఎక్కువ అభిమానులను పొందండి
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:మరింత ఎక్కువ మంది అభిమానులను పొందండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:మీ ఆడియో మరియు వీడియోను ప్రాథమిక ఫిల్టర్లతో సర్దుబాటు చేయండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:మీ కోసం ఉచితం
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:మీ పూర్తి ఆర్కైవ్ ను యాక్సెస్ చేయండి
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:మీ పూర్తి ఆర్కైవ్ ను యాక్సెస్ చేయండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:మీ ప్రొఫైల్లో బాగా ఇటీవలి రికార్డులను మాత్రమే చూడండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:మీ ప్రొఫైల్లోని అన్ని రికార్డింగులను చూడండి మరియు పంచుకోండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:మీ ప్రొఫైల్లోని అన్ని రికార్డింగులను చూడండి మరియు పంచుకోండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:మీ రికార్డింగును నియంత్రించండి
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:మీ రికార్డింగును నియంత్రించండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:మీ స్వంత ప్రైవేట్ వీడియో
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:మీ హృదయాన్ని విప్పి పాడండి
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:మీకు ఎలా కావాలో అలా చూసుకుని ధ్వనించండి -చిలిపి నుండి ఉత్తమం వరకు.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:మీకు ఎలా కావాలో అలా చూసుకుని ధ్వనించండి -చిలిపి నుండి ఉత్తమం వరకు.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:మీతో కలిసి పాడేందుకు ఇతరులను ఆహ్వానించండి
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:మీరెవరో ప్రతిబింబించండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:మీరెవరో ప్రతిబింబించండి. ఏదైనా రంగు నేపథ్యాన్ని, కవర్ ఫోటోను, డిస్ప్లే పేరును ఎంచుకుని మీ @ప్రస్తావనలను ప్రదర్శించండి మరియు మీ ఫేవరైట్ రికార్డింగును పిన్ చేయండి.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:లక్షలాది పాటలు పాడండి!
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:వేరొక ప్రకటనను మరిక చూడరు.
- res.raw.sing_google_settings_te.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:వేలాది పాటల్లో ప్రావీణ్యం పొందండి
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:ಅಡಚಣೆ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಹಾಡಿ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:ಆಮೇಲೆ {0}/ತಿಂಗಳಿಗೆ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:ಆಮೇಲೆ {0}/ವಾರಕ್ಕೆ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:ಇತರೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆಗೆ ಹಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:ಉಚಿತ ಮೌಲ್ಯ!
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:ಉತ್ತಮ ಮೌಲ್ಯ!
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.songUpsell.title_default:ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರವೇಶದ ಪಾಸ್ ಪಡೆಯಿರಿ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:ಕಸ್ಟಮ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:ಜಾಹೀರಾತು ಮುಕ್ತ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:ನಿಮಗಾಗಿ ಉಚಿತ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:ನಿಮಗೆ ಮತ್ತೆ ಬೇರೊಂದು ಜಾಹೀರಾತು ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಆರ್ಕೈವ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಆರ್ಕೈವ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚಿನ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನಷ್ಟೇ ನೋಡಿ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:ನಿಮ್ಮ ಮನಸೋ ಇಚ್ಚೆ ಹಾಡಿ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:ನಿಮ್ಮ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:ನಿಮ್ಮ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತದ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಟುಡಿಯೊ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:ನೀವು ಯಾರೆಂಬುದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:ನೀವು ಯಾರೆಂಬುದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿ. ಬಣ್ಣದ ಥೀಮ್, ಕವರ್ ಫೋಟೋ, ಪ್ರದರ್ಶನದ ಹೆಸರು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ನಿಮ್ಮ @ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು 15 ಉಚಿತ ಬೂಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಹೆಚ್ಚು ಕೇಳುವಿಕೆಗಳು, ಹೆಚ್ಚು ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಹಾಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಪಾವತಿಸಿ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:ಬಣ್ಣದ ಥೀಮ್, ಕವರ್ ಫೋಟೋ, ಪ್ರದರ್ಶನದ ಹೆಸರು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ನಿಮ್ಮ @ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:ಬೂಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಆಹ್ವಾನಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಗಳ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮರುಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಆಹ್ವಾನದ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಎದ್ದುಗಾಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದೇ ಹಾಡಿ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.upsell.song_title:ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದೇ ಹಾಡಿ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದೇ ಹಾಡಿ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದೇ ಹಾಡಿ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದೇ ಹಾಡಿ!
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:ಯಾವುದೇ ಕಸ್ಟಮೈಸೇಶನ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಬಳಸಿ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:ಲಕ್ಷಾಂತರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಜಾಹೀರಾತು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:ಲಕ್ಷಾಂತರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿ!
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:ಲಕ್ಷಾಂತರ ಹಾಡುಗಳು, ಜಾಹೀರಾತು ಮುಕ್ತ, VIP ಜೊತೆಗೆ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:ಲಕ್ಷಾಂತರ ಹಾಡುಗಳು, ಜಾಹೀರಾತು ಮುಕ್ತ, VIP ಜೊತೆಗೆ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:ಲಕ್ಷಾಂತರ ಹಾಡುಗಳು, ಜಾಹೀರಾತು ಮುಕ್ತ, VIP ಜೊತೆಗೆ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:ಸಮುದಾಯ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:ಸಾಮಾನ್ಯ ಫಿಲ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೊ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:ಸಾವಿರಾರು ಹಾಡುಗಳ ಪ್ರವೀಣರಾಗಿ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:ಹಾಡುಗಳ ಸೀಮಿತ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನಷ್ಟೇ ಹಾಡಿ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:ಹುಡುಕಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಬೇಕೆನಿಸಿದಂತೆ ಹಾಡಿ - ಮೋಜಿನಿಂದ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯ ತನಕ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:ಹುಡುಕಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಬೇಕೆನಿಸಿದಂತೆ ಹಾಡಿ - ಮೋಜಿನಿಂದ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯ ತನಕ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯ!
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.upsell.boost_title:ಹೆಚ್ಚು ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:ಹೆಚ್ಚು ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯ
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯ!
- res.raw.sing_google_settings_kn.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:ಹೊಸ LiveJam ಸೆಷನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು LiveJamಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜಾಮ್ ಸೆಷನ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಡಿಲಿಸಿ.
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_title:การสร้างเซสชัน LiveJam
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:ควบคุมบันทึกการร้องของคุณ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:ควบคุมบันทึกการร้องของคุณ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.subscriptions.most_popular_badge:ความนิยม สูงสุด!
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:ความนิยมสูงสุด
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text:ความนิยมสูงสุด!
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:คำเชิญที่ได้รับการบูสต์จะถูกจัดรายชื่อใหม่ให้เป็นการเชิญอันดับสูงสุด ซึ่งจะทำให้เด่นในทั้งหน้าประวัติ และในรายชื่อการเชิญของคุณ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.subscriptions.best_value_badge:คุ้มค่า ที่สุด!
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.subscriptions.yearly_description_text:คุ้มค่าที่สุด!
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:จากนั้น {0}/สัปดาห์
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:จากนั้น {0}/เดือน
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:จ่ายเงินเพื่อบูสต์แต่ละบันทึกการร้อง
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:ชุมชน
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:ดูเฉพาะบันทึกการร้องที่ผ่านมาล่าสุดที่หน้าประวัติของคุณ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:ดูและแบ่งปันบันทึกการร้องได้ที่หน้าประวัติของคุณ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:ดูและแบ่งปันบันทึกการร้องได้ที่หน้าประวัติของคุณ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:ดูโฆษณาเพื่อสนับสนุน Smule
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_label_text:ทดลองใช้ฟรี 30 วัน
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_label_text:ทดลองใช้ฟรี 7 วัน
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:ทั้งรูปลักษณ์และการร้องที่คุณต้องการ - ตั้งแต่ตลกไปถึงสมบูรณ์แบบ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:ทั้งรูปลักษณ์และการร้องที่คุณต้องการ - ตั้งแต่ตลกไปถึงสมบูรณ์แบบ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:ปรับเสียงและภาพของคุณด้วยฟิลเตอร์พื้นฐาน
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:ฟรีสำหรับคุณ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:ยกเลิกได้ทุกเมื่อ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.songUpsell.title_default:รับบัตรผ่านทุกกรณี
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:รับแฟนๆ เพิ่ม
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.upsell.boost_title:รับแฟนๆ เพิ่ม
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:ร้องเพลงที่มีจำกัดซึ่งผ่านการคัดเลือกมา
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:ร้องเพลงเป็นล้านเพลง ไม่มีโฆษณา
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:ร้องเพลงเป็นล้านเพลง ไม่มีโฆษณา ด้วย VIP
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:ร้องเพลงเป็นล้านเพลง ไม่มีโฆษณา ด้วย VIP
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:ร้องเพลงเป็นล้านเพลง ไม่มีโฆษณา ด้วย VIP
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:ร้องเพลงเป็นล้านเพลง!
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:ร้องแบบไม่มีขีดจำกัด
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.upsell.song_title:ร้องแบบไม่มีขีดจำกัด
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:ร้องแบบไม่มีขีดจำกัด
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:ร้องแบบไม่มีขีดจำกัด
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:ร้องแบบไม่มีขีดจำกัด!
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:ร้องแบบไม่มีไขว้เขว
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:ร้องให้ชำนาญเป็นพันๆ เพลง
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:ร้องให้สะใจ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:สตูดิโอส่วนตัวของคุณ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:สมัครรับบริการ 1 ปี
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.subscriptions.weekly_label_text:สมัครรับบริการ 1 สัปดาห์
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:สมัครรับบริการ 1 เดือน
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:สมัครสมาชิก VIP
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:สร้างเซสชัน LiveJam ใหม่. ปลดปล่อยศักยภาพ LiveJam และความสามารถในการเริ่มแจมเซสชันของตัวเอง.
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:สะท้อนตัวตนของคุณ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:สะท้อนตัวตนของคุณ เลือกธีมสี ภาพปะหน้า ชื่อที่แสดงผล อวด @mentions ของคุณ แล้วปักหมุดการอัดสุดโปรดของคุณ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:เข้าถึงคลังเก็บทั้งหมดของคุณได้
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:เข้าถึงคลังเก็บทั้งหมดของคุณได้
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:เชิญชวนคนอื่นๆ มาร้องกับคุณ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:เพลิดเพลินไปกับการบูสต์ฟรีสูงสุดถึง 15 ครั้งในทุกๆ เดือน ได้ผู้ฟังเพิ่ม มีคนเข้าร่วมร้องเพิ่ม และอีกการกดชอบเพิ่มอีก
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:เลือกธีมสี ภาพปะหน้า ชื่อที่แสดงผล อวด @mentions ของคุณ แล้วปักหมุดการอัดสุดโปรดของคุณ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:โปรไฟล์แบบกำหนดเอง
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:ใช้หน้าประวัติแบบทั่วไปโดยไม่มีการปรับแต่งใดๆ
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:ไม่ต้องรำคาญกับโฆษณาอีกต่อไป
- res.raw.sing_google_settings_th.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:ไม่มีโฆษณา
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:あなた自身を表現。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:あなた自身を表現。カラーテーマ、カバー写真、表示する名前を選択して@mentionsをしよう。また、お気に入りの録画をピンしよう。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:いつでもキャンセル可能
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:その後 {0}／1 週間
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:その後は {0}/月
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:アーカイブ全体にアクセス。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:アーカイブ全体にアクセス。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.songUpsell.title_default:オールアクセスパスを入手
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:カスタマイズできない標準プロファイルを使用する。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:カスタムプロフィール
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:カラーテーマ、カバー写真、表示する名前を選択して@mentionsをしよう。また、お気に入りの録画をピンしよう。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:コミュニティー
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.upsell.boost_title:ファンをもっとゲット
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:ファンをもっとゲットする。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:ブーストされた招待は、招待リストの一番上に再表示され、プロフィールと招待の両方で目立って表示されます。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:プロフィールでレコーディングを表示したりシェアできる。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:プロフィールでレコーディングを表示したりシェアできる。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:プロフィールで最近のレコーディングのみを表示する。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:レコーディングをコントロールしよう
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:レコーディングをコントロールできる。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:レコーディングをブーストするために購入しよう。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:一番人気
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:一緒にシングする人を招待しよう
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:之后仅 {0}/周
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:之后仅 {0}/月
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:从视觉到听觉，都是你想要的效果，从傻里傻气进化到完美无瑕。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:从视觉到听觉，都是你想要的效果，从傻里傻气进化到完美无瑕。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:付费来加速所有录音。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:何千もの曲をマスターしよう
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:何百万もの曲をシングしよう
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:何百万もの曲を広告なしでシングしよう。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:你自己的私人录音棚
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:使用基本均衡器调整你的音频和视频。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:使用未经过个性化的通用个人资料。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:免费使用
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:加速的邀请将被提到邀请列表顶部，并且在个人资料和邀请列表中都更容易被注意。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:反映您真实的自我。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:反映您真实的自我。选择色彩主题、封面照片、显示名，展示您的@mentions，并置顶您喜欢的录音。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:只能在个人资料中查看最近的录音。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:可享受最多每月 15 次免费加速。可获得更多聆听、加入的机会，以及更多的爱。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:在你的个人资料中查看并分享你的所有录音。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:在你的个人资料中查看并分享你的所有录音。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:基本的なフィルタでオーディオとビデオを微調整。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:広告が永遠に非表示
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:広告なし
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:心无旁骛地演唱。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:思い切り歌おう
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.songUpsell.title_v6:成为 VIP
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.upsell.song_subtitle:成为 VIP，不但可以演唱百万首歌曲，还能去除广告。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.upsell.vip_banner_subtitle:成为 VIP，不但可以演唱百万首歌曲，还能去除广告。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.upsell.vip_song_subtitle:成为 VIP，不但可以演唱百万首歌曲，还能去除广告。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.upsell.boost_title:拥有更多粉丝
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:拥有更多粉丝。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:控制你的录音
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:控制你的录音。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:新しい LiveJam セッションを作成する. LiveJam とジャムセッション機能で、あなたの才能を解き放ちましょう。.
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:无广告
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:无限制地演唱！
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:无限制演唱
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.upsell.song_title:无限制演唱
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:无限制演唱
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:无限制演唱
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:最热门
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:毎月最大15の無料ブーストが手に入る。より多くの試聴、より多くの参加、より多くの愛と人気をゲットしよう。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:永不看另一条广告。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:演唱数百万首歌曲！
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:演唱有限的精选歌曲。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:演唱百万首歌曲，还能去除广告。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:無制限に歌える
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.upsell.song_title:無制限に歌える
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:無制限に歌える
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:無制限に歌える
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:無制限に歌おう！
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:無料で利用可能
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:熟练掌握数千首歌曲
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:用灵魂歌唱
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:社区
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:自分だけのプライベートスタジオ
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:自定义个人资料
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.songUpsell.title_default:获取完全访问通行证
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:获得你的完整存档
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:获得你的完整存档。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:見栄えと音声をお好みで選ぼう - おどけた感じから完璧な感じまで、スタイルは自由自在。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:見栄えと音声をお好みで選ぼう - おどけた感じから完璧な感じまで、スタイルは自由自在。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:观看广告来支持 Smule。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.subscriptions.monthly_label_text:订阅 1 个月
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.subscriptions.yearly_label_text:订阅 1 年
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:选择色彩主题、封面照片、显示名，展示您的@mentions，并置顶您喜欢的录音。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:邀请其他人与你一起唱
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:邪魔されずに歌える。
- res.raw.sing_google_settings_ja.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:限定された曲を歌う。
- res.raw.sing_google_settings_zh_cn.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:随时取消
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.songUpsell.bullet_noads:광고 없음
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.vip_song_subtitle:광고 없이 수백만 곡의 노래를 불러보세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.basic_ads_text:광고를 보고 Smule 을 지원하세요!
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.songUpsell.title_v3:나만의 레코딩 스튜디오
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.upsell.vip_fx_title:내 레코딩 조절
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_title:내 레코딩을 조절하세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_subtitle:내 프로필의 모든 레코딩을 보고 공유하세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.upsell.profile_storage_subtitle:내 프로필의 모든 레코딩을 보고 공유하세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.basic_profile_storage_text:내 프로필의 최신 레코딩만 봅니다.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_title:당신의 정체성을 보여주세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.upsell.custom_profile_subtitle:당신의 정체성을 보여주세요. 테마, 커버 사진, 이름을 직접 정하고, @멘션을 자랑하고 즐겨찾는 레코딩을 상단에 고정하세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.upsell.boost_title:더 많은 팬 얻기
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_title:더 많은 팬을 얻으세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.songUpsell.title_v1:마음껏 노래를 부르세요
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.vip_boost_subtitle:매달 무료 부스트 15개를 받으세요. 더 많은 사람들이 듣고, 참여하고, 하트를 줄 거예요!
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.songbook.recommended_section_free_title:무료 소식
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.songUpsell.title_v4:무제한 노래방
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.upsell.song_title:무제한 노래방
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.upsell.vip_banner_title:무제한 노래방
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.upsell.vip_song_title:무제한 노래방
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.vip_song_title:무제한 노래방!
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_subtitle:방해 받지 않고 노래를 부르세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.upsell.boost_subtitle:부스트된 초대는 초대 목록 상위에 다시 표시되며, 프로필과 초대 목록에서 눈에 잘 띕니다.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.basic_custom_profile_text:사용자 지정 없이 일반 프로필을 사용하세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.vip_live_jam_subtitle:새 LiveJam 세션을 생성합니다. LiveJam과 나만의 연주곡 세션 시작 기능으로 잠재력을 발휘하십시오.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.songUpsell.bullet_access:수백만 곡의 노래를 불러보세요!
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.songUpsell.title_v2:수십만 곡을 마스터 하세요
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.songUpsell.bullet_cancel:언제든지 취소 가능
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.basic_fx_text:오디오와 비디오를 기본 필터로 수정하세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.vip_ads_title:이제 다시는 광고를 보지 마세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.subscriptions.monthly_trial_description_text:이후 {0}/월
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.subscriptions.weekly_trial_description_text:이후{0}/주자동갱신
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.subscriptions.monthly_description_text_new:인기 콘텐츠
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.songUpsell.title_default:자유이용권을 구매하세요
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.upsell.profile_storage_title:전체 아카이브 이용
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.vip_profile_storage_title:전체 아카이브를 이용하세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.basic_song_text:제한된 곡의 노래를 부르세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.cccp.cccp_tab_name:커뮤니티
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.upsell.custom_profile_title:커스텀 프로필
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.vip_fx_subtitle:코믹하게 혹은 완벽하게 - 모습과 사운드를 내가 원하는 대로!
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.upsell.vip_fx_subtitle:코믹하게 혹은 완벽하게 - 모습과 사운드를 내가 원하는 대로!
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.vip_custom_profile_subtitle:테마, 커버 사진, 이름을 직접 정하고, @멘션을 자랑하고 즐겨찾는 레코딩을 상단에 고정하세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.learn_more.basic_boost_text:플레이하고 각 레코딩을 부스트하세요.
- res.raw.sing_google_settings_ko.sing_google-settings.songUpsell.title_v5:함께 노래할 사람을 초대하세요
App Queries
These are the other apps that Smule: Sing, Duet & Karaoke requests to know other apps are also installed:
Permissions
ACCESS_COARSE_LOCATION
ACCESS_NETWORK_STATE
ACCESS_WIFI_STATE
BLUETOOTH
CAMERA
FOREGROUND_SERVICE
FOREGROUND_SERVICE_MEDIA_PLAYBACK
GET_TASKS
HIGH_SAMPLING_RATE_SENSORS
INTERNET
MODIFY_AUDIO_SETTINGS
POST_NOTIFICATIONS
READ_CONTACTS
READ_EXTERNAL_STORAGE
READ_PHONE_STATE
RECORD_AUDIO
USE_CREDENTIALS
VIBRATE
WAKE_LOCK
WRITE_EXTERNAL_STORAGE
com.android.vending.BILLING
com.google.android.c2dm.permission.RECEIVE
com.google.android.finsky.permission.BIND_GET_INSTALL_REFERRER_SERVICE
com.google.android.gms.permission.AD_ID
com.huawei.appmarket.permission.dynamic_install
com.huawei.hwouc.permission.DYNAMIC_FEATURE
com.smule.singandroid.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION
com.smule.singandroid.NOTIFICATIONS
com.smule.singPROCESS_PUSH_MSG
com.smule.singPUSH_PROVIDER