AppGoblinLiterary Rendition
ASO Keyword Dashboard
Tracking 32 keywords for Literary Rendition in Google Play
Literary Rendition tracks 32 keywords (no keywords rank yet; 32 need traction). Key metrics: opportunity 69.6, difficulty 48.6.
Listen to Poetry from Around the World in Sync with Interlinear Translation
Tracked keywords
32
0 ranked • 32 not ranking yet
Top 10 coverage
—
Best rank — • Latest leader —
Avg opportunity
69.6
Top keyword: translation
Avg difficulty
48.6
Lower scores indicate easier wins
Opportunity leaders
- 68.7
translation
Opportunity: 73.0 • Difficulty: 49.8 • Rank —
Competitors: 844
- 68.6
written
Opportunity: 73.0 • Difficulty: 43.1 • Rank —
Competitors: 478
- 69.6
immediately
Opportunity: 72.0 • Difficulty: 45.3 • Rank —
Competitors: 1,118
- 70.2
beauty
Opportunity: 72.0 • Difficulty: 51.2 • Rank —
Competitors: 1,862
- 64.2
cultural
Opportunity: 72.0 • Difficulty: 40.9 • Rank —
Competitors: 289
Unranked opportunities
translation
Opportunity: 73.0 • Difficulty: 49.8 • Competitors: 844
written
Opportunity: 73.0 • Difficulty: 43.1 • Competitors: 478
immediately
Opportunity: 72.0 • Difficulty: 45.3 • Competitors: 1,118
beauty
Opportunity: 72.0 • Difficulty: 51.2 • Competitors: 1,862
cultural
Opportunity: 72.0 • Difficulty: 40.9 • Competitors: 289
High competition keywords
help
Total apps: 123,065 • Major competitors: 14,840
Latest rank: — • Difficulty: 66.0
us
Total apps: 96,924 • Major competitors: 10,444
Latest rank: — • Difficulty: 61.6
designed
Total apps: 96,808 • Major competitors: 9,110
Latest rank: — • Difficulty: 56.6
world
Total apps: 95,834 • Major competitors: 14,277
Latest rank: — • Difficulty: 64.0
may
Total apps: 48,197 • Major competitors: 5,628
Latest rank: — • Difficulty: 69.2
All tracked keywords
Includes opportunity, difficulty, rankings and competitor benchmarks
| Major Competitors | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| word | 70 | 100 | 51 | 75 25,674 competing apps Median installs: 33,070 Avg rating: 3.1 | — | — | 2,254 major competitor apps |
| language | 69 | 100 | 59 | 76 29,667 competing apps Median installs: 31,657 Avg rating: 2.8 | — | — | 2,542 major competitor apps |
| words | 70 | 100 | 51 | 76 26,864 competing apps Median installs: 32,056 Avg rating: 2.9 | — | — | 2,130 major competitor apps |
| designed | 66 | 100 | 57 | 85 96,808 competing apps Median installs: 27,484 Avg rating: 2.8 | — | — | 9,110 major competitor apps |
| immediately | 72 | 100 | 45 | 70 11,872 competing apps Median installs: 32,552 Avg rating: 2.5 | — | — | 1,118 major competitor apps |
| help | 65 | 100 | 66 | 87 123,065 competing apps Median installs: 36,787 Avg rating: 3.0 | — | — | 14,840 major competitor apps |
| listen | 69 | 100 | 57 | 78 34,909 competing apps Median installs: 22,886 Avg rating: 2.8 | — | — | 2,254 major competitor apps |
| reading | 70 | 100 | 50 | 75 26,120 competing apps Median installs: 28,202 Avg rating: 2.8 | — | — | 1,913 major competitor apps |
| beauty | 72 | 100 | 51 | 70 12,879 competing apps Median installs: 38,632 Avg rating: 2.9 | — | — | 1,862 major competitor apps |
| around | 68 | 100 | 68 | 80 47,754 competing apps Median installs: 40,524 Avg rating: 3.0 | — | — | 6,815 major competitor apps |
| bring | 69 | 100 | 60 | 77 32,601 competing apps Median installs: 42,726 Avg rating: 3.0 | — | — | 4,623 major competitor apps |
| cultural | 72 | 100 | 41 | 64 5,726 competing apps Median installs: 18,314 Avg rating: 2.5 | — | — | 289 major competitor apps |
| original | 71 | 100 | 58 | 73 18,382 competing apps Median installs: 49,188 Avg rating: 3.1 | — | — | 2,593 major competitor apps |
| world | 66 | 100 | 64 | 85 95,834 competing apps Median installs: 48,488 Avg rating: 3.0 | — | — | 14,277 major competitor apps |
| feel | 68 | 100 | 58 | 79 41,710 competing apps Median installs: 49,513 Avg rating: 3.0 | — | — | 5,784 major competitor apps |
| poetry | 70 | 100 | 34 | 53 1,265 competing apps Median installs: 26,073 Avg rating: 2.4 | — | — | 56 major competitor apps |
| may | 68 | 100 | 69 | 80 48,197 competing apps Median installs: 37,379 Avg rating: 3.0 | — | — | 5,628 major competitor apps |
| sync | 72 | 100 | 78 | 65 6,788 competing apps Median installs: 42,810 Avg rating: 3.2 | — | — | 1,014 major competitor apps |
| translation | 73 | 100 | 50 | 69 10,483 competing apps Median installs: 30,331 Avg rating: 2.8 | — | — | 844 major competitor apps |
| native | 72 | 100 | 44 | 66 7,008 competing apps Median installs: 29,968 Avg rating: 3.0 | — | — | 617 major competitor apps |
| brief | 71 | 100 | 38 | 57 2,116 competing apps Median installs: 22,078 Avg rating: 2.6 | — | — | 102 major competitor apps |
| closer | 72 | 100 | 46 | 67 8,576 competing apps Median installs: 32,737 Avg rating: 2.9 | — | — | 901 major competitor apps |
| written | 73 | 100 | 43 | 69 10,354 competing apps Median installs: 24,826 Avg rating: 2.6 | — | — | 478 major competitor apps |
| differences | 70 | 100 | 37 | 56 1,867 competing apps Median installs: 27,438 Avg rating: 2.9 | — | — | 161 major competitor apps |
| poems | 70 | 100 | 33 | 53 1,255 competing apps Median installs: 28,132 Avg rating: 2.6 | — | — | 50 major competitor apps |
App Description
Listen to Poetry from Around the World in Sync with Interlinear Translation
This app is designed to bring us closer to the beauty of poetry written in other languages.
Listening to poems recited while reading the original words and a brief word-by-word translation may not feel immediately understandable, but it may help to demonstrate cultural differences reflected in native language idioms, grammar, and other nuances.